Eine Werbebeilage der beteiligten Unternehmen in der BERGE, STRAND &MEHR ENTDECKEN_ERLEBEN_ENTSPANNEN NATUR& AKTIV STRAND& SONNENBADEN WELLNESS& WOHLFÜHLEN
DAS KAISERBLICK superior Kirchbichl 5 6352 Ellmau Österreich Tel: +43(0)5358 2230 office@kaiserblick.at immer Erinnerungen die für BLEIBEN Alle Preise verstehen sich pro Person inkl. Kaiserblick-Genießerkulinarik und Mehrwertsteuer exkl. Ortstaxe (€ 3,50 pro Person/Tag). Kinderfestpreis bis 19.12.2026 (nur im Zimmer ab 2 vollzahlenden Personen): bis 5 Jahre frei, von 6 - 10 Jahre € 70,- pro Nacht, von 11 - 14 Jahre € 80,- pro Nacht, ab 15 Jahre 20% Ermäßigung (ohne Zusatzleistungen). Kinderfestpreis von 19.12. - 23.12.2026 und 27.02. - 18.12.2027: (nur im Zimmer ab 2 vollzahlenden Personen) bis 5 Jahre frei, von 6-10 Jahre € 80,- pro Nacht, von 11-14 Jahre € 100,- pro Nacht, ab 15 Jahre 20% Ermäßigung. Kinderermäßigung von 23.12. - 27.02.2027: (nur im Zimmer ab 2 vollzahlenden Personen): von 0-2 Jahre frei, von 3-5 Jahre 70% Ermäßigung, von 6-13 Jahren 50% Ermäßigung sowie ab 14 Jahre 20% Ermäßigung. Kurzaufenthaltszuschlag: Zu bestimmten Zeiten berechnen wir für Aufenthalte von 1 bis 3 Nächten einen Zuschlag von € 30,- bzw. € 50,- pro Person (je nach Zimmerkategorie). Bildnachweis: Daniel Zangerl / eye5 GmbH, linda_lime elias_kaltenberger Weekend-Special Ihre Auszeit am Wochenende wartet – buchbar von Freitag - Sonntag 2Nächteinkl. Kaiserblick-Genießerkulinarik 1 x klassische Rückenmassage(25 Minuten) Wellnessoase auf 1.900 m² mit einzigartiger Poollandschaft: Sky Pool, Outdoor-/Indoorpool, & Outdoor-/Indoor Whirlpool Wellnesstasche mit Bademantel und Badeschuhen für die Dauer des Aufenthaltes Saunatücher zur freien Entnahme kostenloser Tiefgaragenplatz Weekend-Special 2 Nächte ab € 406,- p.P. Auch als Day-Spa-Gast genießen Sie pure Erholung.
Die Temperaturen steigen, die Abende auf der Terrasse werden länger und die Vorfreude wächst: Für viele steht die schönste Zeit des Jahres bevor, die Urlaubszeit. Der Sommer bietet unzählige Möglichkeiten, dem Alltagstrott zu entfliehen und neue Energie zu tanken. So überrascht Nordspanien beispielsweise mit einer Mischung aus rauer Natur, großer Kunst und lebendiger Geschichte (Seite 7), – aber auch mit idyllischen Badebuchten wie vor San Sebastián (Titelbild). Auch der Südwesten Frankreichs hat mit Rocamadour, einem Wallfahrtsort der förmlich an den steilen Kalksteinfelsen der Landschaft zu kleben scheint, geschichtsträchtige Orte zu bieten (Seite 9). Für Sonnenanbeter eignet sich dagegen die Medulin Rivieria im kroatischen Istrien. Urlauber können zwischen Sand-, Kies- und Felsstränden wählen, im kristallklaren Wasser baden und unberührte Natur genießen (Seite 11). In Garda Trentino warten versteckte Seen und Wasserfälle darauf, erkundet zu werden. Alpinisten können sich zum Beispiel an dem Klettersteig des Wasserfalls Rio Ruzza versuchen. Die Route bietet fantastische Ausblicke auf das Wasser, das sich mal rechts, mal links neben einem hinabstürzt – gilt aber auch als anspruchsvoll (Seite 13). Im Narzissendorf Zloam im Ausseerland verbringen Familien einen entspannten Sommerurlaub. Zwei Seen laden in unmittelbarer Nähe zum Abkühlen ein – der Grundlsee und der Toplitzsee, letzterer noch ein echter Geheimtipp (Seite 12). Paare, die einfach mal die Seele baumeln lassen möchten, zieht es dagegen vielleicht ins Adults only Preidlhof Luxury DolceVita Resort***** in Naturns in Südtirol (Seite 6) oder ins Hotel „Das Kaiserblick“ in Ellmau am Wilden Kaiser (Seite 8). Und wer noch nach Inspiration für abwechslungsreiche Festivals und Veranstaltungen sucht – auf Seite 4 haben wir eine Auswahl zusammengestellt. Einen schönen Sommer wünscht Daniela Kossi Redaktion Reise + Magazine Foto: mRGB - stock.adobe.com Sommer, Sonne, Sehnsuchtsorte Inhalt 04 Berge und Meer Reise- und Veranstaltungstipps für den Sommer 06 Luxus und Spa in Südtirol erleben Auszeit im Preidlhof Luxury DolceVita Resort***** 07 Kein Stier weit und breit Mit dem Bayerischen Pilgerbüro nach Nordspanien 08 Wo der Wilde Kaiser ganz nah ist Neue Kraft tanken im „Das Kaiserblick“ in Ellmau 09 Geheimnisvolles Périgord, genussvolles Burgund Mit Marx Reisen in den Südwesten Frankreichs 10 Bergabenteuer in der Dachstein-Region Wanderurlaub im Sporthotel Radstadt 11 Sand, Kies oder Felsen? Sommerferien an der Medulin Riviera in Istrien 12 Zwischen Grundlsee und Narzissenwiesen Familienzeit im Narzissendorf Zloam im Ausseerland 13 Geheimtipps für heiße Tage Seen und Wasserfälle in Garda Trentino 14 Urlaubstage zum Genießen Lieblingsplätze in den Bergen Impressum Berge, Strand & Mehr Werbebeilage der Abendzeitung München am 27. Juni 2026 Redaktion Daniela Kossi Anzeigen Michael Särchinger, Anzeigenverkauf Melanie Blüml, Anzeigenverkaufsleitung Geschäftsführer Joachim Melzer Grafik Titelbild: © Sergii Figurnyi – CineLens/peopleimages.com – Monkey Business – nataliaderiabina - stock.adobe.com Druck und Verlag Jos. Thomann‘sche Buchdruckerei, Verlag der Landshuter Zeitung KG, Altstadt 89, 84028 Landshut Impressum
4 Berge, Strand & Mehr Illustrationen: AdobeStock–AlinaNikitaeva/Victoria Berge und Meer Warth-Schröcken: Sieben Gipfel an einem Tag DieSeven Summits Tour Schröckenführt am5. September auf den Spuren der Bergpioniere Alois Schwarzmann und Pius Bischof über sieben Grenzberge zwischen Vorarlberg und Tirol rund um Warth-Schröcken. 48 Kilometer, 4.300 Höhenmeter, mit dem Bregenzerwald zu Füßen und dem Himmel zum Greifen nah. Kein Rennen, kein Silberne Nacht in AltaBadia Ein Candle-Light-Dinner, ein Klavierkonzert unter freiem Himmel und der Blick durch Teleskope in den Sternenhimmel: Mit der „Nöt d’Arjent“, der Silbernen Nacht, feiert am 29. Juli aufdemHeiligkreuzkofel (La Crusc) in Alta Badia ein außergewöhnlich inszeniertes Abendprogramm Premiere. Die Besucher gondeln hinauf zur Wallfahrtskirche La Crusc, essen in der Ütia Lé und Ütia Nagler zu Abend und Zeitdruck, aber eine Herausforderung, von der man noch Jahre später erzählt. Je nach Kondition dauert die Tour zehn bis zwanzig Stunden. Und wer den letzten Gipfel erreicht, weiß: Dieser Tag war kein gewöhnlicher. Mehr unter: www.warth-schroecken.at Foto: TVB Warth-Schröcken richten schließlich ihre Teleskope in den Nachthimmel, um bei Vollmond die Sterne zu beobachten. Ein Klavierkonzert rundet den Abend ab. Infos und Anmeldung unter: www.altabadia.org Foto: Alex Moling Sommer Reise-und Veranstaltungstipps fürden Alpines Wasser-Festival im Klostertal Vom2. bis 5. Juli stehtdas Klostertal in VorarlbergbeimWasser-Festival erstmalig ganz im Zeichen des kühlen Nass. Das Mitmach-Programm, das sich primär an Familien richtet, gliedert sich in die vier Bereiche „Wasser.Erleben“, „Wasser.Kraft“, „Wasser.Genuss“ und „Wasser.Familie“. Auf dem Plan stehen bewusste Naturerlebnisse wie Entspannung am Wasser, eine Wanderung zum Masonwasserfall (Foto) oder Einblicke in die Kraft des Wassers bei Führungen – etwa im Spullerseekraftwerk. Mehr unter: www.vorarlbergalpenregion.at Foto: Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH / Robert Bohnke Gourmet-Festival in Mali Lošinj Das Gourmet-Festival „Taste the Mediterranean“in der kroatischen Stadt Mali Lošinj (Foto)vom9.bis 13. September geht dieses Jahr bereits in seine 14. Runde. Heimische und internationale Köche präsentieren hier das Beste aus Gastronomie, Weinbau, Landwirtschaft, Fischerei und nachhaltigem Tourismus, das die Insel Lošinj in der nördlichen Adria zu bieten hat. Mehr unter: www.tastethemediterranean.eu Foto: Frank Heuer
Am Strand der Abruzzen Hügeliges Hinterland und flache Sandküsten Inkl. Busfahrt, 1 x Ü/HP im 3* Hotel, 7 x Ü/HP im 4* Hotel, Führung Loreto, 2 Liegen und 1 Sonnenschirm pro DZ. 9 Tage Fr 11.09.26 – Sa 19.09.26 p.P. imDZ €1.269,- Meeresrauschen in den Marken Sonne, Meer und traumhafte Strände in Gabicce Mare Inkl. Busfahrt, 5 x Ü/HP im 4* Hotel, Strandservice, Optional buchbar: Ausflug Pesaro & Urbino + Reiseleitung 6 Tage So 20.09.26 – Fr 25.09.26 p.P. imDZ€895,- Unter der Sonne von Rab Genusszeit auf der “Insel des Glücks” Inkl. Busfahrt, 7 x Ü/HP im 4* Valamar Hotel & Resort, Getränke zum Abendessen (Bier, Wein, Säfte, Wasser). 8 Tage Fr 18.09.26 – Fr 25.09.26 p.P. DZ€1.065,- Badeurlaub Istrien - Porec Eine der beliebtesten Ferienregionen Kroatiens! Inkl. Busfahrt, 7 x Ü/HP im Hotel wie gebucht uvm! Alle Termine auch als Radreise inkl. Transport buchbar! So 06.09. - Mo 14.09.26 | So 13.09. - Mo 21.09.26 Baden an der italienischen Adria Cesenatico | Cattolica | Gatteo Mare | Riccione Inkl. Busfahrt, 7 x Übernachtung im gebuchten Hotel uvm! Viele Hotels für Sie zur Auswahl! Für Familien geeignet! Wöchentlich jeden Freitag noch bis zum 11.09.26 Die schönsten Busreisen im Sommer – Jetzt gleich buchen! Reisetermin Tg. Reisetipps im Überblick Preis p.P. im DZ So 12.07.2026 5 Belgisches Städtequartett ................. € 1.065,00 Mo 13.07.2026 5 Bergsommer - Zirbenhotel Steiger ....... € 665,00 Mo 13.07.2026 10 Wellness polnische Ostsee ............. ab € 959,00 Mi 15.07.2026 8 Inselhopping Ostfriesische Inseln...... € 1.675,00 Mi 15.07.2026 3 Mörbisch & St. Margarethen - Oper ..... € 599,00 Do 16.07.2026 1½ Arena di Verona - Musik “AIDA” ........... € 199,00 Mo 27.07.2026 5 Auszeit in den Bergen - Alpbachtal ...... € 619,00 Do 30.07.2026 1½ Arena di Verona - Musik “La Traviata”.. € 199,00 Fr 31.07.2026 4 Sommerträume am Genfersee............. € 795,00 Fr 31.07.2026 3 Das Pitztal – Wohlfühltage ................... € 499,00 Sa 01.08.2026 5 Die Königsstädte Südpolens ................ € 739,00 Di 04.08.2026 4 Kurzurlaub am Lago Maggiore ............. € 565,00 Mi 05.08.2026 4 Prag - Traum an der Moldau ................ € 485,00 Do 06.08.2026 5 „Hanse Sail“ in Rostock........................ € 939,00 Do 13.08.2026 4 Stadtfest in Dresden............................. € 495,00 Do 13.08.2026 4 Glacier- und Bernina-Express .............. € 969,00 Do 13.08.2026 4 Sommertage an der Mosel ................... € 669,00 Di 18.08.2026 4 Feuerzauber in Budapest ..................... € 779,00 Di 18.08.2026 6 Polnische Tatra - Natur und Kultur .... € 1.159,00 Di 18.08.2026 10 Masurische Seenplatte...................... € 1.949,00 Do 20.08.2026 3 Arena di Verona - Musik “Turandot” ..... € 529,00 So 23.08.2026 6 Seeluft schnuppern an der Ostsee.... € 1.295,00 So 23.08.2026 5 Wellnesstage Terme Zrece................... € 669,00 Mi 26.08.2026 4 Wien - Schönheit an der Donau ........... € 555,00 Mi 26.08.2026 5 Durch die Lüneburger Heide ................ € 959,00 Sa 29.08.2026 2 Europa-Park Rust............................ ab € 399,00 So 30.08.2026 4 Schwarzwald-Märchen ......................... € 659,00 Do 03.09.2026 4 Glacier- und Bernina-Express .............. € 969,00 Sa 05.09.2026 3 Lago Maggiore Schnäppchen .............. € 409,00 So 06.09.2026 5 Spuren der Herzöge von Savoyen .... € 1.149,00 So 06.09.2026 4 Grado - Sonneninsel an der Adria........ € 649,00 Aktiv unterwegs! Unsere Wander- und Radreisen! Reisetermin Tg. Reisetipps im Überblick Preis p.P. im DZ Mi 15.07.2026 6 Badischer Weinradweg ..................... € 1.295,00 Do 16.07.2026 1 Radttour Ostallgäuer Dampflokrunde..... € 69,00 Mi 22.07.2026 5 Radreise Andermatt - Bodensee .......... € 995,00 So 26.07.2026 7 Mosel-Radweg .................................. € 1.395,00 So 26.07.2026 6 Radreise-Traumhaftes Südmähren ..... € 995,00 So 26.07.2026 6 Wandern Sächsische Schweiz ............. € 995,00 So 02.08.2026 8 Alpe-Adria-Radweg ........................... € 1.489,00 Fr 07.08.2026 1 Radtagestour Isar-Radweg .................... € 69,00 Sa 08.08.2026 5 Genusswandern Davos ..................... € 1.075,00 Mo 10.08.2026 5 Moldau – Elbe Radweg ........................ € 939,00 Sa 15.08.2026 7 Oder-Neiße-Radweg ......................... € 1.295,00 Mo 17.08.2026 5 Rad Steiermark bergab ........................ € 995,00 Di 18.08.2026 10 Radreise Masurische Seenplatte ...... € 2.195,00 Mi 26.08.2026 1 Radtagestour Falkenstein Radweg ........ € 69,00 Auch als Bus-Rundreise buchbar! p.P. DZab€619,- 8½Tg. inkl. 7 x Ü/F uvm! p.P. DZab€729,- 8½Tg. inkl. 7 x Ü/HP uvm! Auch als Wanderreise buchbar! Urlaub auf der Insel Ischia …die Sonnenseite der ewigen Jugend! Inkl. Busfahrt, 7 x Übernachtung im gebuchten Hotel uvm! Wöchentlich jeden Freitag: 28.08.2026 - 23.10.2026 Wöchentlich jeden Montag: 31.08.2026 - 19.10.2026 Im Liegebus! p.P. DZab€785,- 10Tg. inkl. 7 x Ü/HP uvm! Traumziele zwischen Bergen, Strand & Me(h)er entdecken! Zimmer müssen ggf. angefragt werden. Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Mehr Infos unter: www.berr-reisen.de Die ganze Berr-Reisevielfalt, jederzeit und aktuell! Unsere Buchungs-Hotline: 08062/906750 Beachten Sie unsere aktuellen Öffnungszeiten Die ganze Welt der Busreisen! Wir beraten Sie gerne persönlich in den Berr-Reisebüros! MÜNCHEN Bayerstraße 8 BRUCKMÜHL Müller-zu-Bruck-Str. 3 ROSENHEIM Max-Josefs-Platz 4
6 Berge, Strand & Mehr Luxus und Spa in Südtirol neu erleben Auszeit im Adults-only Preidlhof Luxury DolceVita Resort***** in Naturns Sonne auf der Haut. Ruhe im Kopf. Ein Gefühl von Weite, das bleibt. Eingebettet in Weinberge und Olivenhaine am Fuße der Texelgruppe entfaltet sich ein außergewöhnlicher Rückzugsort für anspruchsvolle Genießer. Das preisgekrönte Fünf-Sterne-Resort verbindet mediterrane Lebensart mit alpiner Idylle zu einer charmanten Symbiose. Als exklusives Adults-only-Hotel für Erwachsene ab 16 Jahren steht das Haus für vollkommene Erholung, tiefe Stille und eine Auszeit vom Alltag auf höchstem Niveau – geprägt von Luxus, Harmonie und erstklassigem Spaund Wellnesserlebnis. Ein Haus mit neuen Wellness-Dimensionen Das Herzstück des Hauses ist das 5.500 Quadratmeter große Premium-Spa mit mediterraner Wasserwelt, sieben Pools und sieben Whirlpools – darunter der neue Infinity Rooftop Pool mit spektakulärem 360˚-Ausblick. Ein besonderes Highlight ist das natürliche Thermalwasser im Indoor-Pool. Der sechsstöckige Sauna Tower fügt sich als architektonisches Meisterwerk in die Landschaft ein und bietet 18 exklusive Wohlfühl-Attraktionen sowie tägliche Showaufgüsse. Ergänzt wird das Angebot durch „The Preidlhof way“ sowie das Preidl Med Spa mit präventiven Gesundheitschecks und TCM. Genuss und Wohnen auf höchstem Niveau Die luxuriösen Suiten und Penthouses sind harmonisch in dieSüdtiroler Natur eingebettet und bieten dank des milden Klimas mit 315 Sonnentagen großzügige Outdoor Living Rooms auf den Terrassen. Private Saunen, Rooftop-Whirlpools und diskreter Butler-Service erfüllen höchste Ansprüche. Auch kulinarisch setzt der Preidlhof neue Maßstäbe: Die mit drei Hauben ausgezeichnete Gourmetküche verbindet die Leichtigkeit der mediterranen Küche mit Südtiroler Traditionen und wird von erlesenen Weinen aus dem eigenen Weinbau begleitet. Seit Generationen lebt die Familie Ladurner herzliche Gastfreundschaft auf höchstem Niveau – ein Ort, der leise berührt und tief wirkt. i Mehr unter: Preidlhof***** Luxury DolceVita Resort St.-Zeno-Straße 13 I-39025 Naturns Tel. +39 0473 666251 info@preidlhof.it www.preidlhof.com Im Fünf-Sterne-Resort Preidlhof eröffnen sich nicht nur einmalige Ausblicke, sondern auch einzigartige Wellness-Dimensionen. Fotos: Preidlhof Luxury DolceVita Resort***** Wellnessmomente im Sauna Tower über den Dächern von Naturns
Berge, Strand & Mehr 7 Kein Stier weit und breit Ursprünglich, grün und wild: Mit dem Bayerischen Pilgerbüro nach Nordspanien Klischees von endlosen Sandstränden, glühender Hitze und Stierkämpfen darf man hier getrost vergessen: Nordspanien überrascht mit einer anziehenden Mischung aus rauer Natur, großer Kunst und lebendiger Geschichte. Die Reise mit dem Bayerischen Pilgerbüro führt vom 10. bis 15. September 2026 entlang spektakulärer Küsten, durch grüne Berglandschaften und in einige der spannendsten Städte der Iberischen Halbinsel. Ausgangspunkt ist Bilbao, wo Tradition und Moderne auf reizvolle Weise verschmelzen. Das weltberühmte Guggenheim-Museum beeindruckt mit seiner Architektur und bedeutenden Kunstwerken. Entlang der Costa Vizcaína erwarten die Reiseteilnehmer Unesco-Welterbestätten, charmante Fischerorte und die einzigartig auf einer Felseninsel thronende Kapelle San Juan de Gaztelugatxe. Höhlen, Buchten und eine Perle Kantabrien verbindet Kultur, Geschichte und Natur zu einem beeindruckenden Erlebnis. Mittelalterliche Städte, die berühmten Altamira-Höhlen und die elegante Küstenmetropole Santander zeugen von einer reichen Vergangenheit. Den Abschluss bildet San Sebastián, die „Perle des Baskenlands“, mit der Bucht La Concha, der historischen Altstadt und Werken des Bildhauers Eduardo Chillida. Diese Reise ist voller Entdeckungen – und für alle, die Spanien von seiner grünsten, ursprünglichsten und vielleicht schönsten Seite erleben möchten. Tipp: Die sechstägige Studienreise „Nordspanien erleben: Kunst, Küste und Kultur“ wird vom 10. bis 15. September 2026 angeboten und kostet pro Person im Doppelzimmer ab 1.698 Euro. i Mehr Informationen zu diesem und weiteren Reiseangeboten unter: www.pilgerreisen.de Ursprünglich und wild: die Küste Kantabriens Foto: Pixabay/Angel Caballero Guggenheim-Museum in Bilbao Foto: Bayerisches Pilgerbüro gGmbH Kulturen verstehen Katalogbestellung, Information & Beratung: Bayerisches Pilgerbüro | Dachauer Straße 9 | 80335 München Telefon 089 / 54 58 11- 0 | E-Mail: info@pilgerreisen.de | www.pilgerreisen.de Bilder: iStockphoto.com©Gopal Sutar, ©Leoni Emanuele – Fotolia.com u u u u Nordspanien erleben: Kunst, Küste und Kultur 6-tägige Studienreise (Flug) | 10.09. – 15.09.2026 Preis p.P. im DZ ab€1.698,– Burgund für Kunstliebhaber und Genießer 8-tägige Studienreise (Bus) | 15.09. – 22.09.2026 Preis p.P. im DZ ab€1.965,– Toskana – Ars Vivendi – die Kunst zu leben 7-tägige Studienreise (Bus) | 11.10. – 17.10.2026 Preis p.P. im DZ ab€1.295,– Oman – Land zwischen Tradition und Moderne 8-tägige Studienreise (Flug) | 12.10. – 19.10.2026 Preis p.P. im DZ ab€2.950,–
8 Berge, Strand & Mehr Wo der Wilde Kaiser ganz nah ist Dem Alltag entfliehen und neue Kraft tanken im Hotel „Das Kaiserblick“ in Ellmau am Wilden Kaiser Zwischen imposanten Berggipfeln, grünen Almwiesen und der unverwechselbaren Kulisse des Wilden Kaisers liegt ein Ort, an dem sich alpine Eleganz, herzliche Gastfreundschaft und echter Genuss zu einem besonderen Urlaubserlebnis verbinden: das Vier-Sterne-Superior Hotel „Das Kaiserblick“ in Ellmau. Wer dem Alltag entfliehen und neue Energie tanken möchte, findet hier einen Rückzugsort, der Ruhe, Natur und exklusiven Komfort auf einzigartige Weise vereint. Schon beim Ankommen spürt man die entspannte Atmosphäre des Hauses. Moderne alpine Architektur trifft auf stilvolles Design, warme Materialien und großzügige Räume mit viel Liebe zum Detail. Die Zimmer und Suiten bieten einen traumhaften Blick auf das Kaisergebirge und schaffen mit hochwertigen Stoffen, natürlichen Farben und edlem Interieur ein Ambiente zum Wohlfühlen. Die Natur direkt vor der Haustür „Das Kaiserblick“ ist zu jeder Jahreszeit der ideale Ausgangspunkt für aktive Erlebnisse in den Tiroler Bergen. Im Sommer warten traumhafte Wanderwege, BikeTouren, Golfplätze und idyllische Almen direkt vor der Tür. Im Winter begeistert die Region mit ideal präparierten Pisten, Langlaufloipen und romantischen Winterwanderwegen. Durch die unmittelbare Nähe zur Bergbahn beginnt das Naturerlebnis praktisch direkt am Hotel. Das Spa über den Dächern von Ellmau Besondere Momente verspricht auch der großzügige Wellnessbereich auf rund 1.900 Quadratmetern. Hoch über den Dächern von Ellmau lädt der beheizte Sky Pool zum Abschalten mit Panoramablick ein. Verschiedene Saunen, Ruheräume und der OutdoorWhirlpool schaffen Raum für Entspannung und neue Kraft. Im exklusiven Kaiser-Spa genießen Gäste wohltuende Massagen und individuell abgestimmte Treatments – perfekt für Körper, Geist und Seele. Klassische Tiroler Küche zum Schlemmen Kulinarisch setzt „Das Kaiserblick“ ebenfalls besondere Akzente. Das Küchenteam verbindet regionale Zutaten mit kreativer Raffinesse und serviert Genussmomente auf höchstem Niveau. Vom ausgedehnten Frühstück bis zum mehrgängigen Abendmenü erleben Gäste authentische Tiroler Spezialitäten ebenso wie moderne alpine Küche. Dazu empfiehlt die hauseigene Vinothek ausgewählte Weine für einen perfekten Ausklang des Tages. „Das Kaiserblick“ ist mehr als ein Hotel – es ist ein Ort zum Ankommen, Durchatmen und Genießen. Ein alpiner Lieblingsplatz für alle, die Natur, Entspannung und stilvollen Urlaub in Tirol auf höchstem Niveau erleben möchten. i Mehr unter: www.kaiserblick.at Entspannen und die Seele baumeln lassen: So sieht eine Auszeit im Hotel „Das Kaiserblick“ aus. Foto: Kaiserblick/Daniel Zangerl Am Sky Pool hoch über den Dächern von Ellmau entspannen – Panoramablick auf den Wilden Kaiser inklusive. Foto: Kaiserblick/Elias Kaltenberger Die Zimmer und Suiten schaffen ein Ambiente zum Wohlfühlen. Foto: Kaiserblick/Florian Scherl
Berge, Strand & Mehr 9 Geheimnisvolles Périgord, genussvolles Burgund Mit dem Reiseveranstalter Marx Reisen den Südwesten Frankreichs von seiner schönsten Seite entdecken Die neuntägige Reise von Marx Reisen führt vom 7. bis 15. Oktober 2026 in zwei der faszinierendsten Regionen Frankreichs – das geschichtsträchtige Périgord und das weltberühmte Burgund. Reisende erwartet eine gelungene Kombination aus beeindruckenden Landschaften, kulturellen Schätzen, kulinarischen Genüssen und entspannten Reisen im Premium-Luxusbus. Ein Höhepunkt der Reise ist das Périgord Noir im Südwesten Frankreichs. Die Region begeistert mit malerischen Flusstälern, dichten Wäldern, mittelalterlichen Dörfern und einer außergewöhnlichen Geschichte. In Sarlat, einer der schönsten mittelalterlichen Städte Frankreichs, tauchen die Gäste in vergangene Jahrhunderte ein. Verwinkelte Gassen, historische Sandsteingebäude und lebendige Märkte verleihen der Stadt ihren besonderen Charme. Für Genießer und Kulturbegeisterte Zu den eindrucksvollsten Erlebnissen zählt der Besuch von Lascaux IV. Die weltberühmten Höhlenmalereien gehören zu den bedeutendsten Zeugnissen der Menschheitsgeschichte. Ein weiteres Highlight ist Rocamadour. Der berühmte Wallfahrtsort scheint förmlich an den steilen Kalksteinfelsen zu kleben und zählt zu den beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten Frankreichs. Auch Genießer kommen voll auf ihre Kosten. Im Beaujolais erwartet die Reisende das renommierte Weinmuseum Hameau Duboeuf mit einer Führung und Weinverkostung. Im Burgund, einer der bekanntesten Weinregionen der Welt, stehen die Städte Beaune und Dijon für französische Lebensart, historische Architektur und kulinarische Vielfalt. Info: Der Zustieg in den Reisebus ist unter anderem in München möglich. Die Reise kostet ab 2.345 Euro pro Person im DZ. i Mehr zu diesem und weiteren Reiseangeboten von Marx Reisen unter: www.marx-reisen.de Rocamadour – einer der beeindruckendsten Wallfahrtsorte Frankreichs Foto: Shutterstock R E I S E N Marx Marx Reisen - Alfons Marx KG | Fridolfing | Telefon 0049 - 8684 - 98790 Weitere Reisen finden Sie auf www.marx-reisen.de TRAUMHAFTE RUNDREISEN Skandinavische Hauptstädte mit Oslo, Stockholm, Kopenhagen 5 Tage inkl. Flug ab München 30.7.-3.8. €1.735 Ostfriesland mit Norderney & Borkum 6 Tage 31.7.-5.8. €1.125 Nordfriesland, Sylt & Hamburg 6 Tage 3.-8.8. €1.065 Faszination Nordkap Rundreise Spezial mit Lofoten, Geiranger, Bergen 11 Tage 9.-19.8. €3.545 Baltische Hauptstädte mit Masuren 9 Tage inkl. Hinflug 23.8.-31.8. €1.995 Schottland mit Orkney Inseln 12 Tage Busreise 24.8.-4.9. €3.295 Baskenland – Golf von Biscaya Bilbao, Pamplona, La Rioja 7 Tage inkl. Flüge 20.-26.9. €1.795 Zustiege in München und Rosenheim/ Pfraundorf möglich! PREMIUM-REISEN mit dem Premium-Luxusbus 2+1 Highlights in Rumänien 13 Tage 7.-19.9. €2.435 Albanien & Nordmazedonien 14 Tage 21.9.-4.10.26 €3.098 Inseln Sizilien & Malta 13 Tage 19.-31.10.26 €2.445 Berlin mit Potsdam & Reichstag 4 Tage 4.-7.11. Martim Hotel €749 Dalmatien mit Zadar, Split & Trogir 6 Tage 11.-16.11. 5* Hotel € Märchenweihnacht in Kassel 5 Tage 2.6.-6.6. €825 Lichterglanz im Advent in Paris - 5 Tage Mit Mittagessen auf dem Eiffelturm 10.-14.12. €1.075 Advent in Luxemburg 13.12.-17.12.2026 €1.175 QR-Code scannen und Reisekatalog kostenlos bestellen Unsere Social Media-Kanäle: Reisen ab München R E I S E N Marx Busreisen | Flugreisen | Kreuzfahrten REISEWELT 2026 @marxreisen ● BUSREISEN● FLUGREISEN● KREUZFAHRTEN DIE PREMIUM-WINTER-REISEN Winterzauber und Polarlichter mit Lappland, Eisbrecher und Postschifffahrt - 17 Tage 30.01.-15.02.2027 €4.859 Winterzauber & Polarlichter in Finnland inklusive Fahrt mit dem Eisbrecher - 10 Tage 19.02.-28.02.2027 €3.299
10 Berge, Strand & Mehr Bergabenteuer in der Dachstein-Region Wanderfreunde finden im Sporthotel Radstadt im Salzburgerland das ideale Feriendomizil Im Herzen der Salzburger Alpen, nahe Schladming, liegt das charmante Sporthotel Radstadt – ein idealer Ausgangspunkt für unvergessliche Wandererlebnisse. Herzlichkeit, Entspannung und Genuss machen das Hotel zum perfekten Zuhause auf Zeit. Eingebettet in das einzigartige Wandergebiet der Hohen Tauern, der Radstädter Tauern und der beeindruckenden Dachstein-Region, erwartet Gäste eine Vielfalt an Touren – von gemütlichen Familienwanderungen bis hin zu anspruchsvollen hochalpinen Abenteuern. Ein besonderes Highlight ist der kostenlose Shuttle-Service des Hotels, der die Gäste bequem zu den Ausgangspunkten der jeweiligen Tour oder Almenwanderung bringt. Gipfelbrotzeit im Rucksack Perfekt ausgestattet starten sie die Wanderung mit einem kostenlosen Leih-Rucksack vom Hotel, in dem auf Wunsch auch schon eine herzhafte Wanderjause, die vorher in der Hotelküche frisch zubereitet wurde, eingepackt ist – ideal für die wohlverdiente Pause inmitten der traumhaften Bergkulisse. Und das Beste: Auch der vierbeinige, beste Freund muss nicht zuhause bleiben. Im Sporthotel Radstadt sind Hunde gern gesehene Gäste. Nach einem aktiven Tag lädt die Sonnenterrasse des Hotels zum Entspannen und Revue passieren ein – mit regionalen Spezialitäten und herrlichem Blick auf die umliegende Bergwelt. Wer nach der Wanderung Kraft tanken möchte, relaxt im Pool oder in der Saunalandschaft mit Biosauna und Eisgrotte. Das Sporthotel Radstadt verbindet Komfort, Gastfreundschaft und Naturerlebnis zu einem perfekten Urlaub für Wanderfreunde. i Mehr unter: sporthotel-radstadt.com Nach einem aktiven Tag dürfen sich die Gäste auf der Sonnenterrasse des Hotels auf regionale Schmankerln freuen. Fotos: Sporthotel Radstadt Gemütlich und geräumig: die Zimmer im Sporthotel Radstadt HOTEL & GASTHOF BRÄU **** | Dorfplatz 1 | 6280 Zell im Zillertal Tel. +43 5282 2313 0 | info@hotel-braeu.at | WWW.HOTEL-BRAEU.AT © Fotos: Hotel & Gasthof Bräu ****, Zillertaltourismus: TomKlocker Preise Frühjahr, Sommer und Herbst 2026 Zeitraum 3Nächte Inklusivleistungen: • 3 Tage im Doppelzimmer „Comfort“mit HP • Vitales Frühstücksbuffet • 5-Gang-Wahlmenü für Schlemmer • Begrüssungsobstler • Relaxen im Bräu Garten & Spa 1.200m2 • Parkplatz / Tiefgarage • WLAN im ganzen Haus • Anreise jeden Tag möglich Frühling / Herbst 21.05. – 04.07. 29.08. – 18.10. € 399,– Sommer 04.07. – 29.09. €435,– Preise pro Person & Woche / 3 Tage Ab-Preise IHR ZUHAUSE IMZILLERTAL MIT ECHTEMTIROLER CHARME NEU: BRÄU GARTEN & SPA • 2 Etagen – 1.200m2 • Luxus-Sauna mit 5 Saunen • Fitnessraum • Innen- & Aussenpool (25m) zum Durchschwimmen • grosser Relax-Garten
Berge, Strand & Mehr 11 Sand, Kies oder Felsen? Sommerurlaub an der Medulin Riviera in Istrien Im südlichen Teil Istriens liegt die Medulin Riviera – ein einzigartiges Reiseziel, an dem Besucher zwischen Sand-, Kiesund Felsstränden wählen und kristallklares Wasser sowie unberührte Natur genießen können. Sieben malerische Orte – Medulin, Premantura, Banjole, Pjesˇcˇana Uvala, Pomer, Vinkuran und Vintijan – laden dazu ein, den Zauber des istrischen Südens zu entdecken und einen erholsamen Urlaub fernab vom Alltagsstress zu verbringen. Mit 80 Kilometern gegliederter Küste, zahlreichen Buchten und 8,6 Quadratkilometern geschützter Natur ist die Medulin Riviera das ideale Reiseziel für Erholung, Aktivurlaub und authentische Urlaubserlebnisse am Meer. Strände für jeden Geschmack Die Medulin Riviera beherbergt einige der schönsten Strände der Adria, deren Vielfalt auch von Lonely Planet hervorgehoben wurde. Hier findet man Sand-, Kies- und Felsstrände im angenehmen Schatten jahrhundertealter Pinien, familienfreundliche Badebuchten sowie versteckte Plätze im Meduliner Archipel für alle, die Ruhe und Privatsphäre suchen. Die Unterwasserwelt der Medulin Riviera steht unter Schutz und ist Teil des europäischen ökologischen Netzwerks Natura 2000. Paradies für Outdoor-Liebhaber Ob Radfahren, Tauchen, Surfen, Segeln, Kajakfahren, Stand-upPaddeling, Wandern oder Reiten – die Medulin Riviera bietet unzählige Möglichkeiten für einen aktiven Urlaub in einer einzigartigen Naturlandschaft. Besonders hervorzuheben ist Kamenjak, eine der letzten weitgehend unberührten Oasen an der istrischen Küste, bekannt für spektakuläre Ausblicke, versteckte Buchten und eine beeindruckende Naturkulisse. In den Sommermonaten sind geführte Touren mit dem Fahrrad, Kajak oder SUP bei Vollmond ein besonderes Erlebnis. Die natürliche Schönheit der Region wird durch ein vielfältiges gastronomisches Angebot, die authentische istrische Küche, kulturelles Erbe sowie zahlreiche Veranstaltungen und Freizeitangebote für alle Generationen ergänzt. i Mehr unter: www.medulinriviera.info Mit dem Fahrrad an der Küste Istriens entlang Mit Kajak und SUP in den Buchten der Medulin Riviera Fotos: TB Medulin Reisenbis März 2028 buchbar. Traumurlaub unter Segeln Vorschau SOMMER 2027- WINTER 2027/2028 MÄRZ 2027 - MÄRZ 2028 Mittelmeer + Atlantiküberqu + Karibik + Panamakanal + C Traumurlaub unter Segeln STAR CLIPPERS NEU Ihr Marktführer für Segelreisen mit Kreuzfahrtkomfort STAR CLIPPERS KREUZFAHRTEN GMBH Gebührenfreie Hotline: 00800 / 78 27 25 47 (STARCLIP) info@star-clippers.de · www.star-clippers.de Informationen & Buchungen in Ihrem Reisebüro und bei STAR CLIPPERS KREUZFAHRTEN ROUTEN MITTELMEER • KARIBIK • GRENADA • ANTIGUA • ATLANTIKÜBERQUERUNGEN
12 Berge, Strand & Mehr Zwischen Grundlsee und Narzissenwiesen Ein Sommerurlaub für alle Generationen im Narzissendorf Zloam im Ausseerland Barfuß durchs Gras. Der Duft von warmem Holz in der Sonne. Frühnebel über den Seen des Ausseerlands. Das Narzissendorf Zloam ist ein Ort, an dem der Sommer nicht laut sein muss, um unvergesslich zu werden. Als wären sie schon immer Teil der malerischen Landschaft gewesen, stehen die original Ausseer Häuser des Narzissendorfs Zloam in der hiesigen Natur. Wer eines davon bezieht, kann sich auf eine besondere Sommerauszeit im steirischen Salzkammergut freuen: Über das „Brickl“ gelangt man ins Innere, die lichtdurchflutete Veranda öffnet den Blick auf blühende Wiesen und den glitzernden Naturbadeteich. Holz, Licht und liebevoll inszenierte Details verschmelzen zu einem Rückzugsort, der aufatmen lässt. „Und sind sie dann einmal auf der Zloam angekommen, gibt es zwei Arten von Gästen“, so die Narzissendorf-Gastgeber. Die, die ihr Zuhause auf Zeit am liebsten gar nicht mehr verlassen, ein gutes Buch auf der privaten Terrasse aufschlagen und sich maximal zum Gang in die eigene Sauna erheben. Und die, die es kaum erwarten können, das Ferienresort und seine 1.001 Möglichkeiten zu erkunden. Bewegung, Leichtigkeit, ein Ort für Erinnerungen Familien, Paare, Kindern, Eltern, Oma, Opa und sogar der Hund – alle lieben das Narzissendorf. Vielleicht gerade deshalb, weil es hier für jede und jeden etwas zu entdecken gibt. Wie in einer eigenen kleinen Welt, fern von Autos und Alltag, eröffnet sich direkt vor der Haustür ein vielseitiges Freizeitangebot für den Generationenurlaub: Ein 3D-Bogenparcours führt durch Wald und Wiesen, in der Holz- und Kreativwerkstatt entstehen kleine Kunstwerke, der Schatzsucherwald weckt Entdeckergeist und eine Sportarena lädt zu spielerischer Bewegung ein. Reiten, Stockschießen, der Sprung in den Badeteich und der Zloam Wirt, in dem sich früher oder später über Erlebtes ausgetauscht wird – „wie damals“ spielt sich der Sommer hier vor allem draußen ab. Und endet nicht an den Toren des Narzissendorfs. Vom See bis zu den Gipfeln Direkt unterhalb des Narzissendorfs schlummern gleich zwei malerische Gewässer: der Grundlsee und der Toplitzsee. Vor allem letzterer gilt als echter Geheimtipp während des Sommerurlaubs im Ausseerland. Mit der traditionellen Plätte gleitet man über die ruhige Oberfläche, lautlos und beinahe ehrfürchtig, während sich Felswände im dunklen Wasser spiegeln. Außerdem immer eine gute Idee: Wandern! Auf saftigen Wiesen, aussichtsreichen Gipfeln und weitläufigen Almen eröffnen sich neue Perspektiven auf eine Region, die seit jeher für ihre Sommerfrische bekannt ist. Für einen Familienurlaub, der viele Erinnerungen schafft – generationenübergreifend, naturverbunden und geprägt von jener Leichtigkeit, die den Sommer im Salzkammergut schon immer so besonders machte. i Mehr unter: Narzissendorf Zloam Archkogl 188, A-8993 Grundlsee Tel. +43 (0) 3622 20990 rezeption@zloam.at www.zloam.at Familienurlaub in einem der Ausseer Häuser im Narzissendorf Zloam am Grundlsee Fotos: Narzissendorf Zloam Einfach mal nichts tun – inmitten blühender Bergwiesen Ausflugsziele in der Nähe: Grundl- und Toplitzsee
Berge, Strand & Mehr 13 Geheimtipps für heiße Tage Versteckte Seen und Wasserfälle in Garda Trentino In Garda Trentino ist das Wasser ein zentrales Element. Das mediterrane Klima lädt ein, in die Wellen einzutauchen oder sich im Segeln, Windsurfen, Wing Foil, Kajak oder SUP zu versuchen. Neben dem allseits beliebten „Meer der Alpen“ gibt es zahlreiche Gewässer und Wasserfälle, die echte Geheimtipps für heiße Sommertage sind. Wer einen aktiven Urlaub bevorzugt, findet am Ledrosee und im gleichnamigen Tal ideale Bedingungen für SUP-Ausflüge, Segeln, Windsurfen, Wakeboarden und Schwimmen. Das Wasser erreicht im Sommer bis zu 24 Grad. Nur wenige Kilometer von Riva del Garda entfernt liegt der TennoSee, ein türkisfarbener Diamant inmitten von Wäldern. Sowohl der Ledro- als auch der Tenno-See gehören zu dem von der Unesco anerkannten Biosphärenreservat „Alpi Ledrensi e Judicaria“. Versteckte Wasserfälle Doch Wasser in Garda Trentino bedeutet weit mehr als nur Seen. An weniger bekannten Orten inmitten der Natur verbergen sich Wasserfälle, die entdeckt werden wollen. Eine schöne Wanderung für die Sommermonate verspricht der Rundweg entlang der alten römischen Straße nach Croina. Fast immer am Wasser entlang, passieren Wanderer den Bach Massangla und die alte BugatiniWassermühle, um schließlich den Wasserfall von Gorg d’Abiss überhalb von Tiarno di Sotto zu erreichen. Das in den Felsen eingelassene Naturbecken sorgt mit seinem kühlen Nass für eine willkommene Erfrischung an heißen Tagen. Für Sportliebhaber hält der Wasserfall des Rio Ruzza bei Ballino ein besonderes Abenteuer bereit: Mitten im Wald stürzt er etwa 100 Meter in die Tiefe. Wer einen Nervenkitzel sucht, kann den Wasserfall über den Klettersteig „Signora delle Acque“ erklimmen. Die gesichterte, aber technisch anspruchsvolle Route verläuft mal links, mal rechts am Wasserfall entlang – aber immer in der Vertikalen. i Mehr unter: www.gardatrentino.it/de/ outdoor/touren Ein echtes Abenteuer an heißen Tagen: der Klettersteig des Wasserfalls Rio Ruzza in Garda Trentino Foto: Garda Dolomiti AG SEEVILLA.AT LOGENPLATZ MIT LIFESTYLE Tradition trifft Lifestyle – in der zauberhaften Villa direkt am glasklaren Altausseer See mit Blick vom Loser bis zum Dachstein. Hier wird der Moment spürbar. Die warme Jahreszeit im Ausseerland lädt zum Spazieren, Wandern und Plättenfahren ein. Entspannen Sie im Spa-Refugium bei revitalisierenden Behandlungen und genießen Sie ausgezeichnete regionale Kulinarik. Sðgenuģ und Vićenflair Maislinger-Gulewicz GmbH & Co KG · GF Alexander Gulewicz Fischerndorf 60 · A-8992 Altaussee hotel@seevilla.at · +43 (0) 3622 71302 AmSð 2Nächte ab € 408,- p.P. inkl. Halbpension
14 Berge, Strand & Mehr Zwischen Alpen, Genuss und Auszeit Alpine Lieblingsplätze – vom Gardasee über den Kronplatz bis ins Berchtesgadener Land Wenn der Gardasee im Sonnenlicht glitzert und der weitläufige Park in sattem Grün steht, beginnt imDu Lac et Du Parc Grand Resort jene Jahreszeit, die man in Italien am besten beherrscht: das bewusste Genießen. Eingebettet in einen sieben Hektar großen mediterranen Garten direkt am Wasser entfaltet das Resort seine besondere Atmosphäre – ruhig, stilvoll und von einer selbstverständlichen Eleganz geprägt. Ein zentraler Treffpunkt für Genießer ist das Aria – Italian Restaurant. An warmen Sommerabenden wird die Terrasse zur Bühne für lange Dinner unter freiem Himmel, begleitet vom Zirpen der Zikaden und einer leichten Brise vom See. www.dulacetduparc.com (c) Du Lac et Du Parc Grand Resort Gastein ist seit Jahrhunderten ein Kraftort. Alpine Natur, belebendes Heilklima und die berühmten Thermalquellen wirken hier zusammen. ImImpuls Hotel Tirol wird daraus ein modernes Gesundheitskonzept, das Bewegung, Regeneration, bewusste Ernährung und mentale Balance verbindet. In der hoteleigenen Thermenlandschaft entspannen sich Muskeln, der Körper kommt zur Ruhe. Impulse für mehr Balance liefern Vorträge, Workshops und Aktivangebote. Auch Yoga gehört im Impuls Hotel Tirol selbstverständlich dazu. Fünf Einheiten pro Woche sowie spezielle Retreats bieten Raum für Bewegung, Entspannung und innere Ausrichtung. www.hotel-tirol.at (c) Marktl Photography Die Luft ist noch kühl, der Tau liegt auf den Wiesen, und über den Bergen steht die Morgensonne. Irgendwo plätschert Wasser. Es sind diese stillen Momente, in denen der Tag noch alles offenlässt – und genau darin liegt der besondere Rhythmus eines Sommertages in den Alpzitt Chalets imAllgäu. Vielleicht führt der Weg zuerst zum Naturbadesee. Man taucht ein, schwimmt ein paar Züge, lässt sich treiben. Die Tage beginnen hier ohne Eile. Der Frühstückskorb steht vor der Tür, frisches Brot, regionale Produkte, Kaffee in der Morgensonne auf der Terrasse. Ein besonderer Vorteil: Die Hörnerbahnen sind in den Sommermonaten inklusive. www.alpzitt-chalets.de (c) Ulla Wälder Nach einer umfassenden Neuausrichtung und einem ambitionierten Umbau öffnet das Gorfion Familienhotel Liechtenstein in Malbun am 4. Dezember 2026 wieder seine Türen und zeigt deutlich, wohin sich moderner Familienurlaub entwickelt: vielseitiger, durchdachter und konsequent auf die Bedürfnisse aktiver Familien ausgerichtet. Das Vier-Sterne-Superior Familien- und Kinderhotel auf 1.600 Metern Seehöhe bietet neue Familienbereiche, eine erweiterte Wasserwelt und zusätzliche Erlebnisangebote. Bis zu 79 Stunden Kinderbetreuung sowie 40 Stunden Babybetreuung pro Woche ermöglichen Familien ein Höchstmaß an Flexibilität. www.gorfion.li (c) Gorfion Familienhotel Liechtenstein Schon beim Ankommen in Matrei in Osttirol wird klar: Das Hotel Hinteregger ist kein klassisches Landhotel. Es überrascht mit zeitgemäßer Architektur und stilvollem Design, Geschichte trifft auf Gegenwart. Wanderungen führen direkt ab dem Hotel zu eindrucksvollen Naturschauplätzen wie dem Gschlößltal, einem der schönsten Talschlüsse der Ostalpen. Zurück im Hotel beginnt die Entschleunigung. Der Naturpool ist solarbeheizt und kristallklar. Im Spa geben Lehm, Holz und Wasser den Ton an. Auch die Küche erzählt ihre eigene Geschichte. Von Feldern, Gärten und Streuobstwiesen. Slow food ohne Etikett – einfach, weil es Sinn macht. www.hotelhinteregger.at (c) Hotel Hinteregger Berchtesgaden ist kein Ort für nur eine Geschichte – sondern für viele. Eingebettet in die imposante Bergwelt rund um den Watzmann verbindet die Region Naturerlebnis, kulturelles Erbe und authentische Tradition auf eine Weise, die lange nachwirkt. Der Nationalpark Berchtesgaden ist der einzige alpine Naturpark Deutschlands und eröffnet eine Erlebniswelt von außergewöhnlicher Ursprünglichkeit. Ein Klassiker ist der Königssee – fjordartig eingebettet zwischen steilen Felswänden und bekannt für sein Echo und die Wallfahrtskirche St. Bartholomä. Ob Wandern, Radfahren oder Staunen: Berchtesgaden vereint Natur, Kultur und Geschichte. www.berchtesgaden.de (c) Bergerlebnis Berchtesgaden Move & Relax – die Philosophie der Pletzer Resorts vereint Bewegung, aktive Regeneration und bewusste Ernährung zu einem wirkungsvollen Dreiklang. Ob an der Hohen Salve oder am Walchsee in Tirol, in Bayrischzell in Oberbayern oder am Wörthersee in Kärnten – Gäste erleben hier neue Energie, mehr Vitalität und ein gestärktes Bewusstsein für Körper und Geist. In den modernen Move-Bereichen erwarten Gäste funktionelle Geräte und professionelle Betreuung. Je nach Standort gibt es zudem ein 25-Meter-Sportbecken. Die vielfältigen Wellnessangebote des Relax Bereichs werden dagegen zur Kraftquelle. Gäste profitieren von der Ruhe und Inspiration der Natur. www.pletzer-resorts.com (c) Pletzer Resorts/Das Hopfgarten Der Sommerurlaub zwischen Bruneck, Olang, Kiens, Antholzertal und San Vigilio ist von einer Vielfalt geprägt, für die man anderswo zig Kilometer zurücklegen muss. Stadt und Berg, Familienurlaub und Bike-Ferien, Kultur und Natur liegen in der Dolomitenregion Kronplatz nah beieinander. Die mittelalterliche Kulisse, das Schloss und der Kronplatz am Horizont: Bruneck ist der Südtiroler Geheimtipp für Städteurlauber. Das Antholzertal zieht sich vom Pustertal nordwärts zum Alpenhauptkamm und eröffnet eine andere Welt: Der Naturpark Riesenferner-Ahrn ist mit 38 Dreitausendern, tosenden Wasserfällen und unberührter Wildnis das gletscherreichste Schutzgebiet Südtirols. www.kronplatz.com (c) Kottersteger
Pertl pertl_reisen@t-online.de weitere Reisen unter www.pertl-reisen.de Einer zahlt Zwei fahren! ab hier sind Reisen für sie zum Sonderpreis! 8 Tage Urlaub am Gardasee HP 789,- €(EZZ 217€) 8 Tage Urlaub am Gardasee HP 789,- €(EZZ 217€) ….......................... 4 Tage Bernina- und Glacierexpress HP 699,- € (EZZ102€) ….......................... 4 Tage Hamburg –Helgoland ÜF 399,- € (EZZ100 €) Ausflug Helgoland 139 € ….......................... 8 Tage Urlaub am Gardasee HP 789,- € (EZZ 217 €) ….......................... 4 Tage Bernina- und Glacierexpress HP699,- € (EZZ102 €) ….......................... 4 Tage Saisonabschlussfahrt Ravenna, San Marino, Rimini HP 399,- €(EZZ 70 €) .................................. Wien – Schnitzel, Wein und Co. HP 948,- € Preis im Einzelzimmer 559 € ................................. 5 Tage Mecklenburger Seenplatte HP 1.299,- € Preis im Einzelzimmer 749 € ................................. 4 Tage Mosel HP 850,- € Preis im Einzelzimmer 589 € 11 Tage Nordkap HP 3.250,- € Preis im Einzelzimmer 1.725 € .................................. 5 Tage Schwarzwald u. Bodensee HP 1.259,- € Preis im Einzelzimmer 725 € .................................. 5 Tage Lago Maggiore Matterhorn HP 1.149,- € Preis im Einzelzimmer 749 € .............................. 5 Tage Gardasee – Verona Mantua – Sirmione HP 998,- € Preis im Einzelzimmer 654 € ................................. 5 Tage Südtirol HP 899,- € Preis im Einzelzimmer 599 € .............................. 5 Tage Toskana HP 999,- € Preis im Einzelzimmer 699 € ................................. 8 Tage Blumenriviera HP 999,- € Preis im Einzelzimmer 725 € .................................. 5 Tage 4-Flüsse-Fahrt HP 1.199,- € Preis im Einzelzimmer 699 € .................................. 6 Tage Entdeckungsreise Schottland HP 2.149,- € Preis im Einzelzimmer 1.399 € .................................. 4 Tage Paris – Versailles ÜF 998,- € Preis im Einzelzimmer 659 € .................................. 5 Tage Schwarzwald und Bodensee HP 1.259,- € Preis im Einzelzimmer 725 € 5 Tage Gardasee – Verona Mantua – Sirmione HP 998,- € Preis im Einzelzimmer 654 € .................................. 5 Tage Lago Maggiore Matterhorn HP 1.149,- € Preis im Einzelzimmer 749 € .................................. 9 Tage Das pure Baltikum HP 2.490,- € Preis im Einzelzimmer 1.649 € .............................. 6 Tage Schlösser der Loire HP 1.669,- € Preis im Einzelzimmer 1.089 .................................. 4 Tage Heidelberg & Speyer Historische Highlights HP 849,- € Preis im Einzelzimmer 549 € ................................. 5 Tage Mecklenburger Seenplatte HP 1.299,- € Preis im Einzelzimmer 749 € ................................. 5 Tage Lago Maggiore Matterhorn HP 1.149,- € Preis im Einzelzimmer 749 € ................................. 5 Tage Südtirol HP 899,- € Preis im Einzelzimmer 599 € .................................. 5 Tage Blumenriviera HP 899,- € Preis im Einzelzimmer 669 € .................................. 4 Tage Weinfest Mittelmosel HP 869,- € Preis im Einzelzimmer 599 € .................................. 3 Tage Knödelfest in Südtirol HP 564,- € Preis im Einzelzimmer 449 € 8 Tage Italien – Abruzzen Silber Küste HP 1.599,- € Preis im Einzelzimmer 899 € .................................. 7 Tage Capri HP 1.630,- € Preis im Einzelzimmer 1.140 € Ausflug Capri 80 €, inkl. Schifffahrt, Minibus, RL, Eintritt Krater Vesuv 15 € 4 5 Tage Templin – Uckermark Stettin HP 1.089,- € Preis im Einzelzimmer 689 € .................................. 5 Tage Gardasee – Venedig Verona – Sirmione HP 969,- € Preis im Einzelzimmer 634 € Ausflug Venedig, Stadtbesichtigung, Schifffahrt, Kopfhörer 59 € .................................. 5 Tage Istrien – Porec – Rovinj Motovun – Umag – Pula HP 1.099,- € Preis im Einzelzimmer 699 € .................................. 5 Tage Rimini – Ravenna San Marino – San Leo HP 1.059,- € Preis im Einzelzimmer 679 € .................................. 4 Tage Kopenhagen – Ostsee Kiel – Lübeck HP 998,- € Preis im Einzelzimmer 598 € .................................. 9 Tage Knüllerreise Costa Brava HP 1.649,- € Preis im Einzelzimmer 1.250 € .................................. 8 Tage Traumreise Fürstentum Andorra HP 1.779,- € Preis im Einzelzimmer 1.070 € 8 Tage Badereise Italien Cattolica HPab 949,- €(EZZ 168 €) .................................. 9 Tage Badereise Kroatien Kvarner Bucht und Krk alle Hotels HP 1.234,- €(EZZ 360€) .................................. 8 Tage Badereise Italien in Lido di Jesolo HPab708,- €(EZZ 84€) ................................. 9 Tage Badereise Kroatien Kvarner Bucht u. Krk HP1.314,-€(EZZ 400 €) ................................. 8Tage Badereise Italien Cesenatico/Valverde HPab1.016,-€ (EZZ 280€) .................................. 9 Tage Badereise Kroatien Kvarner Bucht und Krk alle Hotels HP1.314,- €(EZZ 400€) .................................. 8Tage Badereise Italien in Lido di Jesolo HPab708,- €(EZZ 84€) .................................. 9 Tage Badereise Kroatien Kvarner Bucht und Krk alle Hotels HP1.314,-€(EZZ 400€) .................................. 8 Tage Badereise Italien Cesenatico/Valverde HPab1.198,- €(EZZ 280€) ................................. 8 Tage Badereise Italien in Lido di Jesolo HPab708,- €(EZZ 84€) Wir starten in die Badesaison. Reisen Sie mit uns auf die Goldene Sonneninsel Krk, in die Kvarner Bucht, nach Italien und Slowenien !
Apulien Apulien fasziniert mit urwüchsiger Natur, charmanten Fischerorten, Traumküsten und glanzvoller Geschichte. Freuen Sie sich auf Barockpracht, geheimnisvolle Grotten, eine „weiße Stadt“ und ZipfelmützenHäuschen. In einer Ölmühle, einer Käserei und bei Ihrem schmackhaften Mittagessen in einem Trulli-Restaurant erschmecken Sie zudem authentische Aromen! Jetzt ab€999p.P. Premium-(K)urlaub auf La Palma Mildes Klima, romantische Vulkanlandschaften, Strandidylle, charmante Hafenorte und eine üppige Pflanzenpracht machen La Palma zur idealen Erholungsinsel! In Puerto Naos erwartet Sie Ihr 4-SterneStrandhotel. Hier genießen Sie neben 18 Premium-Kuranwendungen auch Ihre Halbpension Plus. Für noch mehr Abwechslung sorgt ein spannender Inklusiv-Ausflug. Jetzt ab€ 1.299p.P. Deutschlands Küstenparadiese Erleben Sie eine unvergessliche Reise ins malerische Ostseebad Damp. Zwischen Ost- und Nordsee erwarten Sie auf dieser 5-tägigen Busreise nicht nur herrliche Küstenlandschaften, sondern auch großartige Städteschönheiten wie Flensburg und Husum, ein Ausflug auf die bezaubernde Insel Sylt, eine Bootsfahrt zur Schleimünde und vieles mehr. Einfach traumhaft! Jetzt ab€499p.P. trendtours Touristik GmbH, Düsseldorfer Straße 9, 65760 Eschborn trendtours Touristik GmbH, Düsseldorfer Straße 9, 65760 Eschborn 06196-7800 800 trendtours.de/SNS1811 Über 200 Reise-Experten beraten Sie gerne persönlich Sie lieben das charmante Flair Süditaliens, das sonnenverwöhne La Palma oder Deutschlands bildschöne Küsten? Dann lassen Sie sich jetzt unsere spektakulären Reiseangebote keinesfalls entgehen. Apulien ist eine der schönsten Regionen Italiens, auf La Palma entspannen Sie mit 18 inkludierten Kuranwendungen und in Deutschland erwartet Sie neben weiteren Highlights sogar ein Ausflug nach Sylt. Lassen Sie sich verzaubern! Mit Deutschlands führendem Direkt-Reiseveranstalter und Spezialisten für bestens organisierte Erlebnisreisenverreisen Sie mit Bestpreis-Versprechen. trendtours.de/AZM2107 Über 200 Reise-Experten beraten Sie gerne persönlich Mit uns erleben Sie Meer! Lassen Sie sich jetzt von den schönsten Sonnenzielen Apulien und La Palma sowie von Deutschlands Küstenparadiesen begeistern! Nur für Sie Sichern Sie sich jetzt Extra-Rabatte mit unserem Aktions-Code: Nur gültig bis 21. Juli 2026 AZM2107
www.abendzeitung-muenchen.deRkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=