jetztneu: die straubinger volksfest-hose Edel-Ziegenvelour: 599,00 € Die 2025-Edition MARK F der markgraf katalog frühling | sommer 2025 www.markgraf-trachten.de Tradition trifft lebenslust Entdecken Sie unseren Online-Shop: RAF ARK AR9RK 1 5A19R955K 195 A RAHHRAREE j M G Mode Markgraf - wir l(i)eben die Tracht. MA GR 1JJAH Markgraf RA R
unser ktionfürunvergesslichemomente Einheitliche Farben für Dirndl und Schürze schaffen einen harmonischen und modernen Eindruck. Feine Veloursstoffe in samtigem Material verleihen einen eleganten und luxuriösen Look. die looks für 2025 und bayerisc lebensfreud eneuetrachtenkollek o che de Zeitlose Eleganz dirndl Alpenherz 699,95 bluse MyChoice 79,95 dirndl Alpenherz 649,95 weste Heimatglück 289,95 janker Windsor 749,95 strickjacke Hackel Schorsch 399,95 ziegenvelourlederhose Osterrichi 499,95
Jetzt direkt einen Beratungstermin vereinbaren: 09421 / 105 10 das markgraf-dirndl jedes jahr eine neue kreation nachmaß? Wunschdirndl Träumen Sie von einem Dirndl, das Ihre Persönlichkeit widerspiegelt? Bei uns wird dieser Traum Wirklichkeit. Entdecken Sie die Freiheit, ein unverwechselbares Einzelstück zu kreieren, das exklusiv für Sie gefertigt wird. Erleben Sie das Gefühl, in einem maßgeschneiderten Unikat mit perfekter Passform zu brillieren. Wählen Sie aus einer erlesenen Palette an Stoffen, Farben und Silhouetten Ihr einzigartiges Dirndl – ob zeitlos klassisch oder aufregend extravagant. Produktionsleitung Mode Markgraf Das diesjährige Markgraf-Dirndl unter der Leitung von Produktionschefin Brigitte Jungbauer feiert eine Ära knalliger Farben, die in Kombination mit hochwertigen Naturmaterialien wie Baumwolle und Seide eine lebendige Aussage treffen. Die intensive Farbgebung des Dirndls wird durch eine edel abgesetzte, goldene Borte akzentuiert, wodurch ein luxuriöses und unverkennbares Design entsteht.Die dazu kombinierte seidende Schürze mit sorgfältig abgesetzten Schürzenbändern unterstreicht die Eleganz und die Liebe zum Detail. Im Trend liegt in dieser Saison die Rückkehr längerer Dirndl, wobei die 80er-Länge wieder sehr gefragt ist. Das exklusive MarkgrafDirndl ist das Ergebnis langjähriger Handwerkskunst und bietet die Möglichkeit, sich ein individuelles Lieblingskleid nach persönlichen Vorstellungen anfertigen zu lassen. brigitte jungbauer das Leben selbst ist ein Fest – eine Einladung, jeden Augenblick in vollen Zügen zu genießen. Unter dem Leitmotiv „Carpe Diem“ präsentieren wir Ihnen in diesem Katalog eine exquisite Kollektion, die auf einzigartige Weise die tiefe Verwurzelung in unserer 195-jährigen Tradition mit der unbeschwerten Freude am Leben vereint. Denn gibt es eine schönere Art, die kostbaren Momente des Daseins zu zelebrieren, als in einer Tracht, die gleichermaßen zeitlose Eleganz und moderne Akzente verkörpert? Lassen Sie sich von unserer sorgfältig kuratierten Auswahl an Dirndln, Lederhosen und erlesenen Accessoires inspirieren. Jedes Stück ist mit größter Detailverliebtheit gefertigt und vermittelt auf spürbare Weise bayerische Lebensart. Ob beim nächsten stimmungsvollen Volksfest, einer geselligen Feier oder als stilvoller Ausdruck im Alltag –mit unseren Trachten sind Sie stets perfekt gekleidet, um das Leben in all seinen Facetten zu feiern. Denn „Carpe Diem“ bedeutet mehr als nur die Nutzung des gegenwärtigen Tages; es schließt die Wertschätzung der Traditionen ein, die uns auf besondere Weise verbinden. In unserem Jubiläumsjahr blicken wir mit Stolz auf unsere lange Geschichte zurück, die stets von der Leidenschaft für hochwertige Materialien und präzise Verarbeitung geprägt war. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Trachtenmode und entdecken Sie Ihren ganz persönlichen Stil, der auf harmonische Weise Tradition und Moderne verschmelzen lässt. Wir wünschen Ihnen eine inspirierende Reise durch unsere Kollektion und viel Freude bei der Auswahl Ihrer neuen Lieblingsstücke! Ein besonderes Augenmerk möchten wir in diesem Jahr auf unsere erlesene Brautmoden-Kollektion legen. Wir halten für Sie jenen einzigartigen Moment inne und lassen den Zauber der Ewigkeit beginnen. Seit Jahrzehnten zählen wir zu den renommiertesten Trachtenausstattern in ganz Ostbayern, eine Position, die auf unserer tief verwurzelten Tradition und unserem unermüdlichen Streben nach Perfektion gründet. Ob traditionell, exklusiv, im charmanten Vintage-Stil, modern interpretiert oder ganz nach Ihren individuellen Vorstellungen – unsere erfahrenen Fachverkäufer stehen Ihnen mit kompetenter und ehrlicher Beratung zur Seite. Darüber hinaus veredeln wir Ihr Hochzeitsgewand und Ihre Lederhose mit unverwechselbaren Stickereien und kreieren so einzigartige Meisterwerke, die Ihren persönlichen Wünschen bis ins kleinste Detail entsprechen. Markgraf – seit 1830. Die Basis unserer langjährigen Familientradition bilden meisterhaftes Handwerk und tiefgreifendes Können. Aus unserem ursprünglichen Kürschnerbetrieb hat sich über die Generationen ein hauseigenes Trachtenatelier entwickelt. Das wundervolle Markgraf-Dirndl sowie unsere renommierte „Lederhosen-Werkstatt“ untermauern neben unserem umfangreichen Modesortiment unsere herausragende Stellung in der Region. In unserem Jubiläumsjahr feiern wir nicht nur 195 Jahre Mode Markgraf, sondern auch die Kontinuität unseres Engagements für Qualität und authentisches Design. Wir sind stolz darauf, zu den wenigen Betrieben zu gehören, die noch sämtliche Kürschner- und Schneiderarbeiten in eigener Regie ausführen und so die hohe Qualität unserer Produkte sicherstellen. Mit großer Freude präsentieren wir Ihnen unseren neuen Katalog und bedanken uns herzlich für Ihre langjährige Treue zu unserem Hause, die uns durch fast zwei Jahrhunderte begleitet hat. Sehr geehrte Trachtenfreunde, seit 1993 voller stolz im traditionsunternehmen tätig Peter Markgraf
CarpeDiem auf bayerisch heiratenintrachtunddaslebenfeiern! Exklusiver Service für unsere Kunden: Vereinbaren Sie Ihren individuellen Termin – auch außerhalb unserer Öffnungszeiten. Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre Wünsche. Terminvereinbarung unter: info@markgraf-1830.de dirndl Gottseidank 799,95 dirndl Glanz + Zauber 689,95 bluse Heimatglück 199,95 weste Gottseidank 269,95
festlich und traditionell Eine Hochzeit in Tracht ist mehr als nur eine modische Entscheidung – sie ist ein Ausdruck von Tradition, Heimatverbundenheit und individuellem Stil. Die Tracht vermittelt die Verbundenheit zur Heimat und ist dabei modischer Hingucker der besondere Art. heiraten in tracht dirndl Alpenherz 949,95 bluse Alpenherz 159,95 dirndl Gottseidank 799,95 weste Heimatglück 279,95 janker Lodenfrey 499,95 hirschvelourlederhose Beckert 1299,95 janker Gottseidank 499,95 hirschvelourlederhose Beckert 1399,95
Im Gespräch mit Dirk Ansorg, Modeberater bei Mode Markgraf, offenbart sich ein vielseitiger und trendbewusster Ausblick auf die Herren-Trachtenmode für das Jahr 2025. Ein zentrales Element bilden dabei farbige Hemden, die frische Akzente setzen und die traditionelle Optik gekonnt auflockern. Um dem Outfit eine persönliche Note zu verleihen, empfiehlt Dirk das Spiel mit Hosenträgern in verschiedenen Farben, die nicht nur funktional sind, sondern auch als modisches Statement dienen können. Bei der Wahl der Schuhe rät der Experte, auf eine harmonische Abstimmung zu achten: idealerweise sollten die Schuhe Ton in Ton mit der Lederhosegewählt werden, um ein geschlossenes und stilvolles Gesamtbild zu erzeugen. Ein weiteres wichtiges Kleidungsstück für den modernen Trachtenlook ist die Trachtenweste, wobei der Miesbacher Schnitt in der kommenden Saison besonders im Fokus steht. Um das Trachtenoutfit zu vervollständigen, erlebt der Trachtenjanker eine Renaissance und ist wieder voll im Trend. Er rundet das Ensemble stilvoll ab und bietet je nach Material und Farbe vielfältige Kombinationsmöglichkeiten. Abschließend betont Dirk Ansorg die modische Freiheit in der Trachtenmode: Erlaubt ist, was gefällt. So kann der Look entweder Ton in Ton gehalten werden, um eine ruhige Eleganz zu erzielen, oder durch gegensätzliche Farben ein individueller und lebendiger Ausdruck verliehen werden – ganz nach dem persönlichen Geschmack und dem Anlass. Was trägt Man(n) dieses Jahr? modern, bayerisch, ich . heimatliebetogo Hosenträger: Das stylische It-Piece in der neuen Trachtensaison! Hosenträger-liebe dirndl Glanz und Zauber 669,95 bluse Glanz und Zauber 169,95 dirndl Alpenherz 699,95 bluse Heimatglück 139,95 weste Gweih + Silk 199,95 Strickjacke Gottseidank 369,95 hirschvelourlederhose Spieth + Wensky 1149,95 Hemd Gottseidank 99,95 Hosenträger 49,95 hirschvelourlederhose Meindl 1659,95 - dirk ansorg Styleberater bei Mode Markgraf
bayerisch lässig für jeden tag weste Grasegger 229,95 trachtenhut 199,95 hirschvelourlederhose Meindl Almkogel 1439,95 dirndl Alpenherz 599,95 dirndl Heimatglück 699,95 bluse Heimatglück 139,95
die vermutlich schönste & größte in ganz bayern! vermutlich schönste & größte Lederhosenauswahl lassen sie sich vom absoluten lederhosen-Profi beraten! was ihrvom bayerischenlederhosenprofi wissen solltet hauseigene lederhosenwerkstatt für restaurierung, reinigung, änderung oder eine masslederhose useigene dividuelle stickereien mit eigenen initialien hosenmit feinen handstickereien knapp2000 lederhosen fürjede statur ind sti hosenmit auffälligen reliefstickereien Lederhosen aus feinstem Ziegenvelour oder sämische
für ihre lederhose bieten wir einen service, der keine wünsche offen lässt. das perfekte accessoire: charivari-ketten für die lederhose Von der einfachen Änderung über die gründliche Reinigung und die detailgetreue Restaurierung bis hin zur fachmännischen Reparatur sind wir Ihr kompetenter Partner. Und wenn es etwas ganz Besonderes sein soll: Wir fertigen Ihre Maßlederhose inklusive individueller Wunschstickereien. Unser handwerkliches Können, gewachsen aus langer Familientradition seit 1830, garantiert dabei höchste Qualität. Hirschlederhosen von 199,00 € - 2500,00 € bei uns erhältlich
Tradition trifft Trend Die bayerische Tracht hat sich zu einem vielseitigen und modernen Kleidungsstück entwickelt, das im Alltag immer präsenter wird. Sie ist ein Ausdruck von Tradition, Individualität und Lebensfreude und zeigt, dass bayerische Kultur lebendig und modern sein kann. Vielfalt & Flexibilität dirndl Cocovero 699,95 bluse Kinga Mathe 129,95 tasche Aigner 229,95 dirndl Gottseidank 749,95 bluse Gottseidank 159,95 stola 89,95 weste Gottseidank 249,95 strickjacke Gottseidank 269,95 hirschlederhose Meindl 1559,95 dirndl Heimatglück 699,95 bluse Heimatglück 129,95 dirndl Gottseidank 749,95 bluse Gottseidank 169,95 weste Grasegger 249,95 janker Grasegger 429,95 hirschvelourlederhose Beckert 1499,95 janker Heimatglück 499,95 rothirsch volksfestlederhose Markgraf 1249,95 weste Gottseidank 269,95 janker Windsor 549,95 hirschvelourlederhose Markgraf 999,95 jetztneu: die straubinger volksfest-hose Sämisches Hirschleder: 1249,00€
einma diewe strah Fa statem Das Lebenfeiern, jedenT alum ette hlen! Fashiontement: aga bisserl bayerisch fliege+ hosenträger set 59,95 janker Luis Trenker 649,95 wildbocklederhose Spieth + Wensky 299,95 dirndl Tramontana 449,95 bluse MyChoice 69,95
rn, bayerisch, ic o flügelärmel abnehmbar mode h . heimatliebetog dirndl Tramontana 449,95 bluse Glanz und Zauber 149,95 dirndl Alpenherz 649,95 tasche Aigner 299,95 bluse Alpenherz 139,95 weste Lodenfrey 249,95 janker Hackel Schorsch 499,95 hirschvelourlederhose Markgraf 999,95 weste Hammerschmid 179,95 janker Grasegger 349,95 hirschvelourlederhose handgestickt Markgraf 1299,95 weste Kultkluft 189,95 janker Allwerk 399,95 Die Damen-Trachtenmode für das Jahr 2025 präsentiert sich facettenreicher denn je, wie Sylvana Schreiner, Modeberaterin bei Mode Markgraf, im Gespräch erläutert. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf den Dirndlblusen 2.0. Während Spitze und traditionelle Varianten weiterhin ihren Platz haben, stehen die Blusen in dieser Saison besonders im Fokus. Sylvana präsentiert eine Vielfalt an bunten Farben und leicht transparenten Stoffen, die durch samtig bestickte Ton in Ton Details wie Punkte oder Herzen eine raffinierte Note erhalten. Ergänzend dazu finden sich feine Naturfarben, die mit verspielten Puffärmeln oder Flügelärmelneine charmante Ästhetik verkörpern. Das Dirndl selbst zeigt sich in diesem Jahr äußerst flexibel. Ein innovativer Ansatz ermöglicht es, das Dirndl entweder ohne Bluse zu tragen, da viele Modelle bereits besondere Details wie abnehmbare Flügelärmel aufweisen. Alternativ kann das Dirndl ohne Flügelärmel mit einer der besonderen Blusen kombiniert werden, wodurch sich verschiedene Styles mit nur einem Kleidungsstückkreieren lassen. In puncto Farbe sind sowohl knallige Farben als auch zarte Pastelltöne absolut modern. Sylvana betont, dass das Dirndl nach wie vor eine exzellente Wahl ist, ermutigt die Damen jedoch, auch einmal eine knackige Lederhose mit schicken Miedern auszuprobieren. Sie appelliert an die Tragefreude und das Vertrauen in den eigenen Stil und versichert, dass die Lederhose jeder Frau steht. Eine umfassende Beratung bei Mode Markgraf soll dabei helfen, den individuellen Look zu finden und die vielfältigen Möglichkeiten der aktuellen Trachtenmode für Damen voll auszuschöpfen. so vielfältig war's noch nie! e sylvana schreiner Styleberaterin bei Mode Markgraf
ose fest, den ent. ellisch Lederho reloaded! Nicht nur für's sondern für jed Tag ein Stateme schickundreb weste Alpenherz 249,95 hirschvelourlederhose Beckert 1399,95 dirndl Alissa by Kinga Mathe 629,95 bluse Kinga Mathe 229,95 tasche 139,95 weste Grasegger 279,95 janker Lodenfrey 499,95
dieFrauin Lederhose einfachin'slebengetanzt! stark, selbstbewusst bayerisch - hemd Arido 99,95 hosenträger 49,95 mieder Alpenherz 289,95 ziegenvelourlederhose Spieth + Wensky 199,95 Lederhosen sind längst nicht mehr nur Männersache. Sie sind ein modisches Statement für selbstbewusste Frauen. traudich, es wird toll aussehen!
Erleben Sie die zeitlose Eleganz bayerischer Tracht. 2025 setzen wir auf natürliche Materialien, dezente Eleganz und moderne Akzente. Ob edle Dirndl in gedeckten Farben oder stilvolle Lederhosen mit liebevollen Details. ein stück bayerische seele Die Leidenschaft fürs Kochen hat Leo Maurer gepackt, der sich inzwischen schon auf seine Ausbildung als Koch freut. www.wildfang-feinkost.de Leo Maurer Feinkost, Eventlocation, Wildgehege dirndl Gottseidank 699,95 bluse Gottseidank 189,95 jacke Kinga Mathe 349,95 tasche Aigner 329,95 dirndl Gottseidank 749,95 bluse Gottseidank 199,95 tasche 139,95 weste Hammerschmid 199,95 janker Allwerk 379,95 hirschlederhose Meindl 1539,95 janker Schorsch + Hackel 479,95 ziegenvelourlederhose ??? 399,95 janker Gottseidank 499,95 weste Hammerschmid 199,95 hirschvelourlederhose Beckert 1499,95
DIRNDL Gottseidank | 759,95 € finde das funkelnimalltäglichen! kennenlerngutschein 20€ ab einem Einkaufswert von 100 € Gültig bis 01.07.2025. Pro Person nur einmal einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht bar auszahlbar. Kontrastreiche Farbkombinationen, wie beispielsweise ein knalliges Orange mit pinken Akzenten, bringen Frische und Dynamik in die Tracht kombiniere ich? dirndl Alissa by Kinga Mathe 599,95 bluse Kinga Mathe 229,95 wiek dirndl Alissa by Kinga Mathe 599,95 bluse Alpenherz 119,95 d A 5 b K 2 Mode Markgraf GmbH | Ludwigsplatz 13 | Fraunhoferstr. 5&7 | Straubing | 0 94 21 / 1 05 10 | info@markgraf-1830.de Homepage: www.markgraf-1830.de | Online Shop: www.markgraf-trachten.de Unser herzlicher Dank geht an Wildfang für die Bereitstellung dieser fantastischen Location! kleid Kinga Mathe 389,95 bluse Heimatglück 149,95 dirndl Berwin + Wolff 399,95
www.markgraf-1830.deRkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=