Eine Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer Juni 2025 950 Jahre Hunderdorf mit Volks- und Heimatfest Volks- und Heimatfest 2025 FESTPROGRAMM FREITAG, 6. JUNI 2025 „Festauftakt” 18.00Uhr Standkonzert am Schulhof 18.30Uhr Ausmarschins Festzelt 19.00Uhr Anstichdurch Ersten Bürgermeister Max Höcherl Festabendim Festzelt mit „Blaskapelle Hunderdorf” SAMSTAG, 7. JUNI 2025 „Tag der Jugend” 19.00 Uhr Stimmung undFestzeltbetrieb mit „Notausstieg” SONNTAG, 8. JUNI 2025 Festsonntag „950 Jahre Gemeinde Hunderdorf” 8.00Uhr Festbetrieb mit der Blaskapelle Hunderdorf 8.50Uhr Kirchenzug 9.00Uhr SpatenstichBürger- und Vereinshaus 9.45Uhr Festgottesdienst mit hochwürdigem Pfarrer Pater Antony 12.15Uhr Festakt mit Festansprache von Innenminister Joachim Herrmann 14.00Uhr Oldtimerrundfahrt der Oldtimerfreunde Hunderdorf e.V. 19.00Uhr Festbetrieb mit „Woidrocker” MONTAG, 9. JUNI 2025 „Tag der Gemeinden und Betriebe” 14.00Uhr Kindernachmittag 15.00Uhr Seniorennachmittag 19.00Uhr Festausklang mit „Stoabeißer” WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH UND WÜNSCHEN IHNEN VERGNÜGLICHE TAGE IN HUNDERDORF! Max Höcherl, Erster Bürgermeister, mit Gemeinderat Patric Biermann, Festwirt • Fridolin Schwenold, Schausteller Patric Biermann Wittelsbacherstraße 9 · 94377 Steinach p0170/2238450
2 950 Jahre Hunderdorf mit Volks- und Heimatfest Die Anfänge des Ortes in Urkunde und Schrift 950 Jahre Geschichte: Hunderdorf als eigenständige Gemeinde seit 1866 Erstmals erwähnt wurde Hunderdorf 1065 in einer Schenkungsurkunde der Edlen Friedrich von Winneberg und Aschwin von Zeitldorn. Der Ortsname gibt bis heute Rätsel auf. Mit dem Hund im Wappen hat er wohl nichts zu tun, endgültig geklärt ist seine Herkunft jedoch nicht. Im Mittelalter gehörte Hunderdorf größtenteils kirchlichen Grundherren. Nach der Gründung des Klosters Windberg 1142 kamen viele Höfe unter dessen Kontrolle, ebenso unter das Benediktinerkloster Oberalteich. 1274 bestätigte Papst Gregor X. dem Kloster Oberalteich fünf Höfe in Hunderdorf. Die Abhängigkeit von kirchlicher Grundherrschaft prägte die Entwicklung über Jahrhunderte. Historische Ereignisse hinterließen Spuren: So plünderten 1633 schwedische Truppen im Dreißigjährigen Krieg auch in der Region, und im Spanischen Erbfolgekrieg flohen Dorfbewohner laut Überlieferung vor anrückenden Soldaten. Einen tiefgreifenden Wandel brachte das frühe 19. Jahrhundert. Im Zuge der Säkularisation und der Reformen wurden unter Minister Montgelas 1808 die verstreuten Weiler und Einöden an der Bogenau zum „Gemeindebezirk Hunderdorf“ zusammengeschlossen. Der Ort wurde zur eigenständigen Gemeinde, ab 1866 dann auch königliche Pfarrei. Das Wappen wurde zwei Mal neu gestaltet 1969 erhielt Hunderdorf sein erstes Wappen: In Blau über einem goldenen Wellenbalken ein silberner Windhund und ein schräg gestellter Pfeil. Der Windhund steht für die frühere Zugehörigkeit zum Kloster Windberg, der Wellenbalken für den Bogenbach. Der Pfeil, entnommen aus dem Wappen der Familie Schuß von Sattelpeilnstein, weist auf den Einfluss weltlicher Grundherren hin. 1984 erhielt Hunderdorf ein neues Wappen nach dem Entwurf von Kornel Klar: Der Hund entstammt dem ersten Hunderdorfer Wappen, der Arm mit dem Pfeil dem Wappen von Steinburg und das Stufenkreuz dem von Gaishausen. (jp) Zahlreiche Vereine mit Fahnenabordnungen schwingen am Festsonntag wieder durchs Zelt. Foto: Johann Pollmann Meilensteine Hunderdorfs •1065 Urkundliche Erwähnung: In einer Schenkungsurkunde wird der Name Hunderdorf erstmals schriftlich genannt. •1359 Erster nachweisbarer Kirchenbau im Ort •1633 Dreißigjähriger Krieg: schwedische Truppen verwüsten auch Hunderdorf. •1700Barocker Kirchenneubau: gotischer Turm von 1359 bleibt stehen •1808 Monteglas’sche Gebietsreform: aus verstreuten Siedlungen entsteht die politische Gemeinde Hunderdorf. •1854 Bau des ersten Schulhauses •1872 Gründung der Freiwilligen Feuerwehr •1884Bau des zweiten Schulhauses •1896 Hunderdorf erhält eine Bahnstation: Bahnstrecke BogenSteinburg wird feierlich eröffnet. •1936 Neubau der Pfarrkirche St. Nikolaus •1951 Ansiedlung Möbelfabrik Nolte •1959Einweihung der Grundschule •1961Einweihung des neuen Friedhofgeländes •1974 Einweihung des Schulzentrums und Ortsjubiläum Hunderdorf wird Verbandsschule und erhält ein modernes Schulzentrum mit Turnhalle und Schwimmbad. •1978 Abschluss der Verwaltungsreform in Bayern: Die Gemeinden Steinburg und Gaishausen werden eingemeindet. Hunderdorf wird Sitz einer Verwaltungsgemeinschaft. •1982 Neubau des Kindergartengebäudes •1984 Hunderdorf erhält eine direkte Anbindung zur Autobahn A3 •1989Schließung des Nolte-Werkes •1990 Hunderdorf erhält ein Rathaus •1991 Einweihung des Radwegs entlang der alten Bahnstrecke •2013 Beginn des Breitbandausbaus •2024 Neugestaltung des Kirchenumfelds •2025 Spatenstich fürs neue Bürgerhaus und Ortsjubiläum Hunderdorf begeht 950-Jahrfeier Rollende Raritäten Die Oldtimerfreunde Hunderdorf organisieren am Volksfestsonntag, 8. Juni, ein Oldtimertreffen gegenüber dem Festplatz am Lindfelder Weg. Die Ankunft der Fahrzeuge gegenüber dem Festplatz ist zwischen 10.00 Uhr und 12.00 Uhr vorgesehen. Willkommen sind alle Oldtimerclubs und Oldtimerfreunde mit ihren Schleppern, Autos, Unimogs, Motorrädern, Mopeds, Rollern sowie Sonderfahrzeugen. Es wird kein Eintrittsgeld erhoben. Gegen 14.00 Uhr starten dann die Fahrer mit ihren Oldtimern zu einer Ortsrundfahrt. (xk) Viele Oldtimer werden zum Volksfestsonntag erwartet. Foto: Johann Pollmann 950 Jahre – Wir feiern mit! Zur 950-Jahr-Feier unserer Gemeinde und dem großen Volksfest wünschen wir allen Bürgerinnen und Bürgern unvergessliche Tage voller Freude, Gemeinschaft und schöner Erinnerungen. Ihr Versicherungsmakler vor Ort. Mitglied im BVSV als Gewerbezentrum. Seit jeher auf Sicherheit bedacht. Ihre Absicherung – unsere Leidenschaft. Persönlich. Frei. Zuverlässig. Tel.: 09422/809700 Hauptstr. 27 – 94336 Hunderdorf www.versicherungen-klement.de Auto-Weber · Hunderdorf Meisterbetrieb der Kfz-Innung in Hunderdorf bei Bogen! 3 Waschplätze – Autostaubsauger – Duftsprüher – Bürstenwaschanlage Thanangerstraße 5 · Hunderdorf · ((0 94 22) 31 78 EU-Neuwagen – Wunschbestellungen möglich – Gebrauchtfahrzeuge – Service und Reparatur aller Fabrikate – AutoglasReparatur – Unfallinstandsetzung – ZylinderkopfPlanen – TÜV/AU (Mo./Mi./Do.) – einfach alles rund ums Auto Lader, Minibagger & Kleintraktoren Große Auswahl an SOMMER- U. WINTERREIFEN zu günstigen Preisen! • Bayerisch traditionelle Gerichte • mediterrane Köstlichkeiten • schmackhaftes Fingerfood • besondere Schmankerl FÜR JEDEN GESCHMACK. M. Höcherl · Grub 2 94336 Hunderdorf Telefon 09961/1673 partyservice. hoecherl@web.de monikas party- und buffetservice Wir sind gerne für Sie da! Auch für kleine Familienfeiern. Ambulante Pflege Hunderdorf byOxylis Am Sportplatz 4 · 94336 Hunderdorf · Tel. 09422/2060080 E-Mail: hunderdorf@oxylis.de · www.oxylis.de Ansprechpartnerin Karin Gutmann Fachbetrieb für PV-Anlagen und Klimatechnik 09422/1204 www.elektroreinerhunderdorf.de info@elektroreinerhunderdorf.de Ihr Partner in der Elektrotechnik Bauernholz 6• 94336 Hunderdorf Lothar Klein Schreinermeister 94336 Hunderdorf Tel. 09422/1840 www.schreinerklein.de Von Planung bis Fertigung, alles aus Meisterhand! Möbel • Treppen Fenster & Türen Innentüren • Bodenbeläge BÄCKEREI seit 1937 Quellenweg 1� 94336 Hunderdorf 094221798 doris@baeckerei-kalm.de www.baeckerei-kalm.de Herzlichen Glückwunsch Hunderdorf! 950 Jahre – ein großartiges Jubiläum. Wir gratulieren unserer Heimatgemeinde. Mit Freude und Stolz beliefern wir als ortsansässiger Bäcker das Hunderdorfer Volksfest. Traditionell, regional und mit Liebe gebacken. FranzHöfl Transportunternehmen Baggerbetrieb Baumaschinentransporte Steinburg 12 · 94336 Hunderdorf Telefon: 0 99 61/14 59 Fax: 09961/911791 Mobil: 0171/651 1192 Allen Besuchern schöne Stunden beim Fest! Impressum 950 JAHRE HUNDERDORF Werbebeilage der Mediengruppe Attenkofer am 4. Juni 2025 Redaktion Uschi Ach, Helena Wittmann Redaktionelle Mitarbeit Hans Pollmann, Xaver Kern Anzeigen Michael Kusch, Gesamtanzeigenleitung Team der Bogener Zeitung Druck und Verlag Cl. Attenkofer’sche Buch- und Kunstdruckerei, Verlag des Straubinger Tagblatts, Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing
3 950 Jahre Hunderdorf mit Volks- und Heimatfest Gute Laune und Geselligkeit Hunderdorf feiert 950 Jahre – vier Tage voller Programm für Jung und Alt Vier Tage lang wird in Hunderdorf gefeiert – die 950-Jahr-Feier der Gemeinde Hunderdorf verspricht im Rahmen eines Volksfestes vom Freitag, 6. Juni, bis Montag, 9. Juni, gute Laune und Geselligkeit. Mit einer frischen Maß Karmeliten-Bier, einem Hendl und stimmungsvoller Musik im Festzelt von Festwirt Patric Biermann lässt es sich gut ins Hunderdorfer Volksfest mit 950-Jahr-Feier der Gemeinde Hunderdorf starten. Für Klein und Groß bieten der Vergnügungspark und das Mega-Barzelt ein abwechslungsreiches Programm. Die Oldtimerfreunde Hunderdorf organisieren eine Oldtimer- und Youngtimerschau samt Rundfahrt durch den Ort. Schussgewaltiger Start mit den Böllerschützen: 18 Uhr Spätestens wenn die Bogenbachtaler Böllerschützen HunderdorfWindberg ihre Salutschüsse krachen lassen, weiß jeder, dass der Ausmarsch zum Festzelt bevorsteht. Dazu leitet die Blaskapelle Hunderdorf beim stimmungsvollen Standkonzert am Schulhof am Freitag um 18 Uhr den Auftakt ein. Um 18.30 Uhr ziehen Bürgermeister Max Höcherl, die Gemeinderäte, Festwirt Patric Biermann mit Bedienungen sowie die örtlichen Vereine in einem sehenswerten Festauszug über die Hauptstraße und den Radweg entlang der Bahnhofstraße gemeinsam zum Festplatz. Bürgermeister Max Höcherl wird das erste Fass Festbier der Karmeliten-Brauerei anzapfen und mit einem Prosit auf die Gemütlichkeit das Fest eröffnen. Zünftige Blasmusik erwartet die Besucher durch die rund zwanzigköpfige „Blaskapelle Hunderdorf“ mit Kapellmeister Lothar Klein aus ihrem Repertoire bayerischer und böhmischer Stücke, aber auch aus dem Bereich Stimmungsmusik. Ab 19 Uhr erwartet die Festzeltbesucher Partystimmung mit der Band „Notausstieg“. Am Volksfestsonntag beginnt der Festzeltbetrieb um 8 Uhr mit der Blaskapelle Hunderdorf. Um 8.50 Uhr startet der Kirchenzug, der sich über den Radweg entlang der Bahnhofstraße bis zum ehemaligen Rewe-Gelände zieht, wo der erste Halt stattfindet, um gemeinsam den Spatenstich des Bürger- und Vereinshauses zu feiern. Kirchenzug zur Kirche und Segnung der Zeitkapsel Anschließend wird der Kirchenzug zur Pfarrkirche fortgesetzt, wo um 9.45 Uhr der Festgottesdienst mit Pfarrer Pater Antony mit Segnung der Zeitkapsel für das künftige Bürger- und Vereinshaus stattfindet. Um 11 Uhr ist der Rückmarsch ins Festzelt geplant, wo ab 12.15 Uhr der Festakt stattfindet. Festredner ist der Bayerische Innenminister Joachim Herrmann. Dazu verwöhnt die Festküche die Volksfestbesucher mit bayerischen Schmankerln auf das Beste. Auch über den Nachmittag präsentiert die Musikkapelle stimmungsvolle Blasmusik vom Feinsten. Um 14 Uhr startet dann eine Oldtimerrundfahrt der Oldtimerfreunde Hunderdorf durch den Ort, ehe die Musikband „Woidrocker“ ab 19 Uhr das Abendprogramm im Festzelt übernimmt. Volksfestmontag: Aktionen für Kinder und Senioren Auch am Montag zum Festausklang geht es noch mal richtig rund. Ab 14 Uhr ist wieder Kindernachmittag mit ermäßigten Preisen bei den Fahrgeschäften bis 18 Uhr. Ab 15 Uhr ist auch dieses Jahr wieder die bei den Kindern beliebte Freichip-Aktion der Schaustellerfamilie Schwenold und der Gemeinde. Gleichzeitig findet ab 15 Uhr Festzeltbetrieb mit Seniorennachmittag statt, zu dem alle Senioren der Gemeinde ab 65 Jahren zum geselligen Bierzeltbesuch von Gemeinde, Pfarrei und Festwirt eingeladen sind. Für die musikalische Unterhaltung sorgen dabei Hunderdorfs Altbürgermeister Hans Hornberger mit seiner Gitarre, Hans Oswald mit dem Akkordeon und Sepp Drexler am Bariton. Abends zum Festausklang sorgt die Stimmungsband „Stoabeißer“ für gute musikalische Unterhaltung und Stimmung. Zum Tag der Gemeinden und Betriebe kann Erster Bürgermeister Max Höcherl sicherlich wieder zahlreiche Gäste aus der Kommunalpolitik sowie aus den Betrieben und Institutionen willkommen heißen. (jp) Die Blaskapelle Hunderdorf wird am Freitag den Auszug anführen. Foto: Johann Pollmann Innenminister Herrmann kommt Zum Festakt anlässlich des 950-jährigen Gemeindejubiläums und des Spatenstichs für das Bürger- und Vereinshaus Hunderdorf kommt der Bayerische Staatsminister des Innern, für Sport und Integration, Mitglied des Landtags, Joachim Herrmann nach Hunderdorf. Der Innenminister wird ab 12 Uhr am Festplatz musikalisch empfangen und trägt sich anschließend im Festzelt in das Goldene Buch der Gemeinde ein. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Max Höcherl folgt die Festansprache durch den Innenminister. (jp) Apoiger Mühle ist die Heimat des Mühlhiasl Ein besonderer Sohn des Ortes ist der legendäre Seher Matthias Lang, bekannt als Mühlhiasl. 1753 in der Apoiger Mühle geboren, machten ihn seine Weissagungen weit über die Region hinaus bekannt. 1989 wurde sein Leben in einem Volksschauspiel aus der Feder des Lintacher Autors und Regisseurs Alois Winter mit über 5000 Zuschauern aufgeführt. 2003 brachte Alois Winter das Stück sogar am Originalschauplatz an der Apoiger Mühle auf die Bühne. In eindrucksvoller Mundart wurde vom entbehrungsreichen Leben der „Heislleit“ und vom Mühlhiasl erzählt. Jährlich findet dazu ein Handwerker- und Künstermarkt, der „Mühlhiaslmarkt“, statt. (jp) Ostbayerns vielfältigster Schiebetürenhersteller Schreinerei Härtenberger StephanHärtenberger www.haertenberger.de www.leni.store 94336 Hunderdorf Tel.: 09422-4030041 info@haertenberger.de für innen und außen Top - Partner Josef Poiger Getränke-Heimdienst 94336 Hunderdorf Telefon 0 94 22 / 18 66 Öffnungszeiten: Täglich von 10.30 – 14.00 Uhr und von 16.00 – 21.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Hauptstr. 27, 94336 Hunderdorf Tel. 09422/9659800 In Hunderdorf
4 950 Jahre Hunderdorf mit Volks- und Heimatfest Neubau Gemeinschaftshaus Wo früher ein Verbrauchermarkt stand, wächst nun mit dem neuen Bürger- und Vereinshaus ein Ort für Begegnung, Kultur und Miteinander in der Gemeinde Hunderdorf – barrierefrei, multifunktional, offen für alle Generationen. Architektonisch nimmt es die Form der alten Stadelbauten auf, inhaltlich öffnet es sich dem Leben von heute und morgen. Es soll Raum geben für Musik, Austausch, Kreativität und Teilhabe. Der Plan sieht ein lichtdurchflutetes, zweigeschossiges Foyer vor, das die beiden Außenseiten des Gebäudes miteinander verbindet und vielfältige Nutzungsmöglichkeiten bietet. Eine flexible Trennwand ermöglicht es, den zentralen Veranstaltungsraum je nach Bedarf zu erweitern oder zu unterteilen. So kann der neu geschaffene Raum für Vereinsversammlungen, kulturelle Veranstaltungen oder private Feiern genutzt werden. Das Gebäude zeichnet sich durch eine markante Giebelfassade aus, die den öffentlichen Charakter betont. Ein weit überstehender Dachvorsprung schützt den Eingangsbereich, der über einen Weg vom Vorplatz zum Haupteingang führt. Der Bereich wird von Sträucherhecken begleitet und interpretiert die „Gred“ von Bauernhäusern neu. Der Außenbereich soll bewusst abwechslungsreich gestaltet werden: Baumreihen, Hecken und verschiedene Bodenbeläge – von Pflaster über Rasenpflaster bis hin zu Kies und Holz – schaffen ein durchgrüntes, einladendes Umfeld. Ein Ort, an dem Gemeinschaft entsteht und neue Ideen wachsen können. Auch Interpretationen zum Waldpropheten Mühlhiasl sollen im Gebäude eine Heimat finden. (jp) Lebendig und lebenswert Der Ort bietet ein vielfältiges Angebot für alle Wer hier lebt – sei es mitten im Ortskern oder in Steinburg, Gaishausen, Au vorm Wald – der weiß, dass die Gemeinde mehr zu bieten hat als die Sicht auf schöne Landschaften und gute Infrastruktur. Es ist das Miteinander, das den Alltag prägt. Viele Menschen kennen sich, helfen einander, engagieren sich – in Vereinen, in der Nachbarschaft oder einfach so, wenn’s drauf ankommt. Hunderdorf hat sich in den letzten Jahrzehnten stark verändert - und weiterentwickelt. Der kleine Ort an der Bahnlinie wurde zur lebendigen Gemeinde mit vielfältigen Angeboten für Jung und Alt. Mit Kinderkrippen, Kindergarten, Grund- und Mittelschule, Turnhalle und Hallenbad, Bibliothek, Ärzten und Geschäften, Rathaus mit persönlichem Service und digitalen Leistungen, ist man hier nah dran am Leben – und mit der Autobahn A3 doch auch schnell mal weiter weg. (jp) Ein Blick von Süden aus auf Hunderdorf Fotos: Luftbild Hanner Die Aussicht von der Kirchturmspitze auf die Kindertagesstätten – nördlich wird das Bürger- und Vereinshaus entstehen. Planung • Ausführung • Wartung • Abwasserpumpanlagen • Kläranlagenausrüstung • Trinkwasseranlagen • Kälte-/Klimatechnik Komm auch Du in unser Team! • Fällmittelanlagen • WHG-Tankanlagen • Flüssiggasanlagen • Erdgasversorgungsanlagen Jetzt bewerben! Otto-F.-Scharr-Straße 2 94336 Hunderdorf T 09422 - 404 78-858 F 09422 - 404 78-529 info@scharr-tec.de www.scharr-tec.de Wir gratulieren zum Ortsjubiläum und bedanken uns bei den Hunderdorfer Unternehmen für die gute Zusammenarbeit! Bogener Zeitung Stadtplatz 16 · Bogen 09422/8585-0 anzeigen@bogener-zeitung.de www.bogener-zeitung.de Karl Liebl Verglasungen aller Art • Reparatur-Schnelldienst Thananger Straße 11 · 94336 Hunderdorf Tel. 0 94 22 / 42 27 · Fax 0 94 22 / 56 89 · Mobil 01 71 / 548 9613 glaserei.liebl@t-online.de • www.kunst-und-bauglaserei.de Kunst- und Bauglaserei • Fenster + Türen • Wintergärten • Möbel + Innenausbau • Treppen • Parkettböden • Planungsbüro Au vorm Wald 65 • 94336 Hunderdorf Telefon: 0 99 61 / 66 36 • Handy: 0171 / 358 6844 Josef Schießl staatlich geprüfter Form- und Raumgestalter Schreinermeister Oberhunderdorf 3 · 94336 Hunderdof · p09422/8089312 Elektroinstallationen für Privat-, Gewerbe- und Industriekunden, einschließlich Installationsbus- und Beleuchtungstechnik. Alles aus einer Hand! www.m-guetlhuber.de Hunderdorf – Nolteweg 11 Telefon: 0 94 22 / 10 62 HOFMETZGEREI • HOFLADEN • PARTYSERVICE Verkaufsautomat rund um die Uhr geöffnet! Hauptstraße 47 94336 Hunderdorf 0171/4515169 js.schedlbauer@yahoo.de • Bodenbeläge • Sonnenschutz • Insektenschutz Nolteweg 12 • 94336 Hunderdorf Telefon 09422/4030-777 • Fax -770 ÖZ: Mo.–Fr.8–12 + 13–16 Uhr Ankauf von Schrott und Altmetallen ab 1 kg Hunderdorf Hauptstraße 40 09422/5623 Wir gratulieren der Gemeinde Hunderdorf zum Jubiläum! Gabi Wieser mit Team www.haareszeiten-hunderdorf.de Haareszeiten Ihr Friseur Im Gewerbepark 1 • 94336 Hunderdorf • Tel.: 08 51 / 8 86 69 - 29 Gewerbe-, Büro-, Hallen- & Freilandflächen versch. Größen provisionsfrei zu vermieten. Die Unternehmen der Gemeinde Hunderdorf gratulieren zum Ortsjubiläum und empfehlen sich!
www.mediengruppe-attenkofer.deRkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=