Familienunternehmen

Familienunternehmen Starke Wirtschaft in der Region Eine Werbebeilage der beteiligten Unternehmen August 2026

SCHAPFL IT-Scannerkassen GmbH Ittlinger Straße 86 · Straubing · Fon 09421/96213-0 Jetzt bewerben! Ausbildung Vertrieb Backoffice Softwareentwicklung Bewerbung@schapfl.de IT Karriere

Familienunternehmen prägen unsere Wirtschaft oft seit Generationen. Sie zeichnen sich durch ihre enge Beziehung zu Kunden, Mitarbeitern und der Region aus. Ihr Erfolg gründet auf Verlässlichkeit, Ehrlichkeit und Verantwortung. Steht ein Generationenwechsel an, gilt es, diese Werte zu bewahren und gleichzeitig mutig neue Wege zu gehen. Wie dieser Spagat gelingen kann, zeigen die Familienunternehmen in unserer Beilage. Sie stehen exemplarisch für viele Betriebe in Ostbayern: Unternehmen, die aus einer guten Idee entstanden sind und mit Weitblick in die Zukunft gehen. Eine interessante Lektüre wünschen Ihnen Marion Bremm & Anna-Lena Wagner Redaktion Sonderpublikationen Liebe Leserinnen und Leser, Impressum Familienunternehmen Starke Wirtschaft in der Region Werbebeilage der Mediengruppe Attenkofer am 13. August 2026 Redaktion Marion Bremm, Anna-Lena Wagner Anzeigen Michael Kusch, Gesamtanzeigenleitung Grafik Titelbilder: Biller, Benedikt Seidl, Steinberger, Weißacher, Stadtarchiv Straubing, Fleischmann Druck und Verlag Cl. Attenkofer’sche Buch- und Kunstdruckerei, Verlag des Straubinger Tagblatts, Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing Foto: Viega Hinweis: Aus Platzgründen wurde bei vielen Texten lediglich die männliche Form (zum Beispiel „Mitarbeiter“) verwendet. Hier sind jedoch alle Geschlechter (männlich, weiblich, divers) miteinbezogen.

Inhaltsverzeichnis 6 Eine Familie, eine Region, eine Geschichte Die Mediengruppe Attenkofer 8 100 Jahre gemeinsam gewachsen Steinberger steht für individuelle Wohnkonzepte 10 Ausbildung mit Perspektive Die Lindner Group aus Arnstorf 12 50 Jahre Erfahrung Furtner + Ammer feiert Jubiläum 14 Weltweit tätiges Familienunternehmen Die Eugen Metzger GmbH 16 Innovativ und nachhaltig Viega entwickelt Installationstechnik für Sanitär und Heizung 17 „Zusammen sind wir alles“ Ein starkes Team bei Pöschl Energie und Haustechnik GmbH 18 Ein starker Partner seit drei Generationen Die Dullinger-Kies GmbH und Haselböck Transporte e.K. 22 Mehr als 100 Jahre Kompetenz Orthopädie-Schuhtechnik Pichler Fliesen, Tapeten und mehr seit über 30 Jahren Artis Kreativ in Au in der Hallertau 23 Über 175 Jahre Spezialfahrzeuge Die Rohr Spezialfahrzeuge GmbH 24 Immobilienpower aus Niederbayern Penzkofer sorgt für Turbo am Bau 26 Tradition und Innovation aus der Region Fleischmann Landtechnik und Fleischmann Maschinenbau 28 Drei Generationen Expertise Die Vilsmeier Wohnbau GmbH 30 Familienunternehmen mit Vision Haas Fertigbau baut für die Zukunft 31 Traditionelles Handwerk, moderne Planung Die Zimmerei & Holzbau Günnewig GmbH 32 Ein Vierteljahrhundert Entwicklung Die Rädlinger primus line GmbH 33 Ausgezeichnetes Unternehmen Die Schapfl IT-Scannerkassen GmbH 34 Seit 1948 erfolgreich Möbel Biller ist in Niederbayern verwurzelt Foto: Penzkofer Foto: Dullinger Kies GmbH Foto: Lindner Group

36 Über 20 Jahre Werbetechnik Das Beschriftungscenter Füchsl 37 Qualität, Zuverlässigkeit und Beratung Bad & Heizung Ederer 38 Seit 1892 Gastlichkeit Der Landgasthof Betz in Oberglaim 40 Ein etablierter Betrieb Die Krywun Dentaltechnik GmbH 42 Komplettlösungen seit 20 Jahren Das Küchenhaus Riedle & Riedle 43 Seit 70 Jahren in guten Händen Die Erwin Mauerer GmbH aus Salching 44 Alles begann 1952 Die Schreinerei Oberhofer überzeugt mit gutem Handwerk 45 90 Jahre Möbel aus Massivholz Die Richard Weißacher GmbH 46 Komfortabel reisen Mit Pertl Reisen entspannt unterwegs 47 Mit Leidenschaft verarbeitet Die Maidl Gemüse GmbH 48 In zweiter Generation innovativ Rappl Maschinenbau führt die Tradition fort 49 Beratung und Service sind Standard Die Bären Apotheke aus Straubing 50 Grundsteinlegung vor 48 Jahren Fliesen Schmied setzt seit jeher Maßstäbe 51 Seit 1901 gut gekleidet Mode Busch aus Eichendorf 52 150 Jahre Kompetenz im Hochbau Die Otteneder GmbH aus Arnstorf 53 Familienbetrieb mit Spezialisierung Die Praxis für physikalische Therapien Fuchsgruber-Diendorfer 54 Gelungener Generationenwechsel Prebeck Stahlbau geht weiter stark voran 55 Tradition und zeitgemäßes Design Die Schreinerei Zauner 56 Seit 1872 in Familienhand Gasthof Luginger in Essenbach 57 Gesundheit und Lebensqualität Das Fitness- und Gesundheitsstudio Injoy in Moosburg 60 Individuell und empathisch Bestattungsinstitut Hecht ist mehr als ein Dienstleister 61 Tradition und Vision seit 1993 Die Alphatec Schaltschranksysteme GmbH Über 80 Jahre handwerkliches Geschick Malermeisterbetrieb Paulus aus Straubing Foto: Maidl Gemüse Foto: Mode Busch Foto: Haas Fertigbau

Seit 1849: Eine Familie, eine Region, eine Geschichte Die Mediengruppe Attenkofer Als im April 1849 die erste Ausgabe der Landshuter Zeitung erschien, ahnte wohl niemand, welche Entwicklung daraus einmal entstehen würde. Was damals mit Papier, Druckerschwärze und der Leidenschaft für Nachrichten aus der Heimat begann, ist heute ein modernes Medienhaus, das Menschen über unterschiedlichste Kanäle erreicht. Geblieben ist dabei vor allem eines: die Verantwortung, der Region eine Stimme zu geben. Die Mediengruppe Attenkofer blickt auf eine lange Familiengeschichte zurück. Über Generationen hinweg wurde das Unternehmen geprägt von Menschen, die überzeugt sind, dass Medien mehr sind als die Weitergabe von Informationen. Sie schaffen Orientierung, fördern den Dialog und verbinden Menschen miteinander. Ein Familienunternehmen zu sein bedeutet dabei, nicht nur in der Gegenwart zu denken. Entscheidungen werden mit Blick auf die nächste Generation getroffen – mit Verantwortung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für Leserinnen und Leser und für die Region, in der das Unternehmen tief verwurzelt ist. Viele Menschen verbinden die Mediengruppe Attenkofer noch immer vor allem mit Zeitung und Druck. Doch längst ist aus dem traditionellen Verlagshaus ein vielfältiges Medienunternehmen geworden. Neben den gedruckten Tageszeitungen gehören heute digitale Angebote, OnlinePortale, Magazine, Radio, Fernsehen, Agenturleistungen und zahlreiche weitere Medienformate zum Portfolio. Ein Traditionshaus mit Blick in die Zukunft Foto: Mediengruppe Attenkofer Foto: Stadtarchiv Straubing Foto: Mediengruppe Attenkofer Foto: Stadtarchiv Straubing

Der Wandel der Medienwelt ist eine Herausforderung – und zugleich eine große Chance. Denn die Geschichte der Mediengruppe Attenkofer zeigt: Wer seine Wurzeln kennt, kann neue Wege gehen. Tradition und Innovation sind dabei keine Gegensätze, sondern zwei Seiten derselben Philosophie. Ein wichtiger Baustein dieser Weiterentwicklung ist die Attenkofer Akademie. Sie steht für Wissen und Austausch. Mit Veranstaltungen, Seminaren und Angeboten schafft sie einen Raum, in dem Menschen miteinander ins Gespräch kommen und voneinander lernen können. Wissen verbindet: die Attenkofer Akademie Gemeinsam die Zukunft gestalten und Geschichten schreiben Heute steht die Mediengruppe Attenkofer für mehr als 170 Jahre Mediengeschichte – aber vor allem für Menschen. Für Redakteurinnen und Redakteure, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Leserinnen und Leser, die das Unternehmen mit Leben füllen. Denn ein Familienunternehmen besteht nicht nur aus Gebäuden, Technik oder Tradition. Es besteht aus Werten, Vertrauen und dem gemeinsamen Willen, Zukunft zu gestalten. Seit 1849 begleiten wir die Menschen unserer Heimat. Und wir freuen uns darauf, diese Geschichte weiterzuschreiben – mit Respekt vor der Vergangenheit, mit Offenheit für Neues und mit der Leidenschaft, die uns seit Generationen antreibt. Damit trägt sie einen Gedanken weiter, der das Unternehmen seit jeher begleitet: Wissen verbindet. Weitere Informationen: www.mga.de oder www.attenkofer-akademie.de Foto: Florian Wende Foto: AdobeStock_499353928/Jerida Puzik Foto: Florian Wende

8 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Weil gutes Wohnen Generationen überdauert Seit 100 Jahren verbindet Steinberger traditionelles Handwerk mit maßgeschneiderten Wohnkonzepten Seit 100 Jahren steht der Name Steinberger für Handwerk, Qualität und persönliche Beratung. Was 1926 als Schreinerei begann, hat sich über vier Generationen hinweg zu einem Einrichtungshaus entwickelt, das heute für individuelle Wohnkonzepte bekannt ist. Dabei hat sich vieles verändert, eines jedoch ist geblieben: der Anspruch, Menschen dabei zu begleiten, ein Zuhause zu schaffen, das zu ihrem Leben passt. Familienunternehmen prägen seit jeher das Gesicht der Region. Sie stehen für Verlässlichkeit, langfristiges Denken und eine enge Verbindung zu den Menschen vor Ort. Auch bei Steinberger sind diese Werte bis heute die Grundlage des täglichen Handelns. EntscheidunFamilie Steinberger führt das Unternehmen heute in vierter Generation und setzt auf persönliche Beratung sowie moderne Wohnideen. 60 Jahre KornHair – Leidenschaft, Schönheit und Zukunft seit 1966 Am 1. Juli 2026 feiert KornHair ein ganz besonderes Jubiläum: 60 Jahre Friseurgeschichte, 60 Jahre Schönheit, 60 Jahre Leidenschaft für Menschen, Haare und persönliche Beratung. Gleichzeitig blickt auch der KornHair Salon in Deggendorf auf 20 erfolgreiche Jahre zurück. Die Geschichte begann 1966 mit Christa Brehm-Kornherr, die ihren ersten Salon noch zu Hause in einem kleinen Zimmer eröffnete. Mit viel Mut, Fleiß und Liebe zum Beruf entstanden die ersten Kundenbeziehungen – und damit das Fundament für das, was KornHair heute ist: eine der bekannten Premium-Friseurmarken in der Region. Über die Jahre wuchs der Betrieb stetig weiter. Es kamen Salons in Landau, Plattling und später Osterhofen hinzu. 1999 übernahm Doris Kornherr die unternehmerische Verantwortung und führte den Weg ihrer Mutter mit viel Energie, Fachwissen und Vision weiter. Gemeinsam mit Josef Hällmayer entwickelte sie KornHair zu einem modernen, außergewöhnlichen Salonkonzept, das Friseurhandwerk, Beauty, Wellness und Innovation miteinander verbindet. Ein großer Meilenstein war das Jahr 2006: Am 1. Juli 2006 eröffneten Doris Kornherr und Josef Hällmayer den Salon in Deggendorf. Gestartet wurde dort auf rund 150 Quadratmetern – mit einem klaren Anspruch an Qualität, Stil und moderne Friseurkunst. Später wurde der Standort um das 1. Obergeschoss erweitert. Dort entstanden ein eigenes Haaratelier, ein diskretes Perückenstudio sowie Kompetenzbereiche für Haarästhetik, Haarverlängerungen und individuelle Lösungen bei Haarproblemen. Heute umfasst der Deggendorfer Standort rund 250 Quadratmeter und feiert 2026 sein 20-jähriges Jubiläum. Ein weiterer besonderer Höhepunkt folgte 2009 mit dem Umbau des Salons am Marktplatz 18 in Wallersdorf. Dort entstand ein modernes Beautycenter auf rund 300 Quadratmetern – Schönheit, Friseurhandwerk und Wellness unter einem Dach. Der Salon war seiner Zeit weit voraus: mit Bildschirmen direkt an den Arbeitsplätzen, einem Wellness-Massageraum und einer Wellnesslounge zum Entspannen und Genießen. Sogar die Zeitschrift OK! betitelte KornHair damals als„Salon der Zukunft“. Heute betreiben Doris Kornherr und Josef Hällmayer zwei große Salons in Wallersdorf und Deggendorf mit rund 25 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. KornHair steht für Premium-Friseurhandwerk, moderne Farb- und Schnitttechniken, Haarverlängerung, Haarverdichtung, Zweithaarlösungen, Ausbildung, Innovation und persönliche Beratung auf höchstem Niveau. Als Intercoiffure Salon, Premiumfriseur und Moiré Partnersalon verbindet KornHair internationales Qualitätsdenken mit regionaler Bodenständigkeit. Besonders stolz ist Doris Kornherr auf die vielen langjährigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die KornHair seit vielen Jahren begleiten – manche bereits seit über 30 Jahren. Sie sind nicht nur Teil des Teams, sondern Wegbegleiter, vertraute Menschen und Freunde. Ohne diese Menschen wäre KornHair nicht das, was es heute in der Region ist. Ebenso wichtig sind die treuen Kundinnen und Kunden, die KornHair über Jahrzehnte ihr Vertrauen schenken. Sie haben die Entwicklung begleitet, mitgetragen und KornHair zu dem gemacht, was es heute ist. Im Jubiläumsmonat dürfen sie sich deshalb auf eine ganz besondere Überraschung von Doris Kornherr und dem gesamten Team freuen. Der Friseurberuf ist ein Beruf mit Menschen – wunderschön, kreativ und persönlich, aber auch anspruchsvoll. Genau deshalb setzt KornHair seit Jahrzehnten auf ein hohes Ausbildungsniveau, regelmäßige Schulungen und ein starkes Schulungskonzept. Der Anspruch ist klar: zu den Besten der Branche zu gehören und den Kundinnen und Kunden das Beste geben zu können. Für Doris Kornherr ist besonders wichtig: Der Friseurberuf ist ein zukunftssicherer Beruf, der so leicht nicht von künstlicher Intelligenz ersetzt werden kann. Denn im Mittelpunkt stehen nicht nur Technik und Trends, sondern Vertrauen, Gefühl, Persönlichkeit und die echte Beziehung zum Menschen. Es geht darum, Kundinnen und Kunden zu verstehen, Schönheit sichtbar zu machen und Menschen glücklich zumachen. Ganz neu setzt Doris Kornherr mit der Gründung ihrer eigenen Haarverlängerungsfirma Moiré Hair Affairs einen weiteren Meilenstein. Mit der neuen Art der Weft-Haarverlängerung wird Moiré aktuell in Deutschland, Österreich und der Schweiz etabliert. Hier treffen Leidenschaft, Erfahrung und der Sinn für schönes Haar auf Innovation. Moiré entwickelt die Welt der Haarverlängerung weiter und hebt die Zukunft des Salons auf ein neues Level. 60 Jahre KornHair bedeuten 60 Jahre Handwerk, Herz, Wandel und Weiterentwicklung. Von einem kleinen Zimmer mit den ersten Kundinnen bis hin zu zwei modernen Premiumsalons, einem starken Team, treuen Kunden und einer eigenen Extensionsmarke zeigt die Geschichte von KornHair: Wer mit Leidenschaft, Mut und Liebe zum Beruf arbeitet, kann Zukunft gestalten. KornHair feiert 60 Jahre – Deggendorf feiert 20 Jahre und blickt mit Stolz, Dankbarkeit und voller Energie nach vorne. 60 Ein Teil des Teams aus Deggendorf. Doris Kornherr mit ihrer Marke Moire – die neue Art der Haarverlängerung. Gewinner der Color Trophy 2007 als bester Colorist! Am Foto Team KornHair mit dem bekannten Boris Entrup.

9 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Sie sollen funktional sein, Geborgenheit vermitteln und sich den unterschiedlichen Lebensphasen anpassen. Deshalb beginnt bei Steinberger jedes Projekt mit einem Gespräch. Nicht das Möbelstück steht im Mittelpunkt, sondern die Menschen, ihre Wünsche und ihr Alltag. So entstehen ganzheitliche Wohnkonzepte, die langfristig Freude bereiten. Die Geschichte des Unternehmens ist eng mit Dingolfing und der Region verbunden. Viele Kunden begleiten Steinberger bereits seit Jahrzehnten – manche Familien gen werden nicht für das nächste Quartal getroffen, sondern mit Blick auf kommende Generationen. Vertrauen entsteht hier nicht durch große Werbeversprechen, sondern durch persönliche Beziehungen, ehrliche Beratung und Qualität, die viele Jahre Bestand hat. Aus der ursprünglichen Schreinerei entwickelte sich ein modernes Einrichtungshaus. Gleichzeitig blieb das Handwerk ein fester Bestandteil des Unternehmens. Die hauseigene Schreinerei ermöglicht maßgeschneiderte Lösungen – von passgenauen Einbauten bis hin zu Details, die aus einem Möbelstück einen festen Bestandteil des eigenen Zuhauses machen. Gerade diese Verbindung aus hochwertigen Markenmöbeln und traditionellem Handwerk macht Steinberger besonders. Individuelle Lösungen für jedes Zuhause Auch das Verständnis von Wohnen hat sich in den vergangenen 100 Jahren verändert. Wohnräume sind heute mehr denn je Ausdruck der eigenen Persönlichkeit. sogar über Generationen hinweg. Dieses Vertrauen ist weit mehr als eine Bestätigung der eigenen Arbeit. Es ist Ansporn, den eingeschlagenen Weg konsequent weiterzugehen und die Werte eines Familienunternehmens auch in Zukunft zu leben. 100 Jahre gemeinsam gewachsen Das Jubiläumsjahr ist daher nicht nur ein Blick zurück auf ein erfolgreiches Jahrhundert. Es ist vor allem ein Dankeschön – an die Mitarbeiter, die das Unternehmen mit ihrem Engagement geprägt haben, an langjährige Partner und Lieferanten sowie an die vielen Kunden, die Steinberger ihr Vertrauen schenken. 100 Jahre Steinberger stehen für Beständigkeit, Wandel und die Überzeugung, dass gutes Wohnen dort beginnt, wo Menschen zuhören, mitdenken und mit handwerklicher Sorgfalt Lösungen schaffen. i Weitere Informationen: steinberger-moebel.de Aus der Schreinerei entwickelte sich ein modernes Einrichtungshaus. Fotos: Steinberger Wir suchen: Zahntechniker/Zahntechnikermeister (m/w/d) Mitarbeiter (m/w/d) für unsere Verwaltung Mitarbeiter (m/w/d) für die Arbeitsvorbereitung Du kommst aus der Dentalbranche und suchst eine neue Herausforderung? Du verfügst über eine sorgfältige und präzise Arbeitsweise? Dann bist Du bei uns genau richtig! Bewirb dich gerne per Mail oder per Telefon. www. dentaltechnik-krywun.de Standort: Straubing q09421 10586 vinfo@dentaltechnik-krywun.de 3 3 3 KARRIERE

10 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region In jedem steckt ein Talent Die Lindner Group bietet jungen Menschen die Chance, ihre eigenen Stärken zu entdecken In der Lehrwerkstatt der Lindner Group in Arnstorf riecht es nach Metall und Maschinenöl. An den Werkbänken stehen Auszubildende, die Bauteile messen, schleifen, prüfen – Handgriffe, die man nicht aus einem Lehrbuch lernt. Was hier entsteht, landet später in Bürogebäuden, Hotels und vielen weiteren Gebäuden in der ganzen Welt. Dass das so ist, hat mit einer Entscheidung angefangen – der eigenen. Handwerk ist wieder gefragt Lange galt eine Ausbildung als der Weg für alle, die nicht studieren. Wer ein gutes Abitur hatte, ging an die Uni. Irgendwas mit Wirtschaft oder Medien klang verlockender als Metallbauer oder Schreiner. Doch das Bild hat sich verschoben. Die Zahl der neu abgeschlossenen Ausbildungsverträge im Handwerk steigt – ausgerechnet dort, wo viele junge Menschen lange nicht hinwollten. Ausbildung mit Perspektive Bei der Lindner Group in Arnstorf spürt man diesen Wandel seit Jahren. Mehr als 1.500 Auszubildende haben hier ihre Karriere gestartet – in über 15 Ausbildungsberufen, an Standorten in Bayern und ganz Deutschland. Viele von ihnen sind noch heute dabei. Als größter Ausbildungsbetrieb im Landkreis Rottal-Inn kennt die Lindner Group eine Wahrheit, die in Schulen oft zu kurz kommt: Ein Zeugnis sagt wenig darüber aus, was wirklich in jemandem steckt. Deshalb bildet das Unternehmen breit aus – und lässt die jungen Menschen selbst herausfinden, wo ihre Stärken liegen. Wer anpacken und Dinge entstehen sehen will, findet seinen Platz in den handwerklichen und technischen Berufen. Ob als Metallbauer, Werkzeugmechaniker, Als größter Ausbildungsbetrieb im Landkreis Rottal-Inn setzt die Lindner Group auf die Fachkräfte von morgen. Fotos: Lindner Group Die Lindner Group bietet vielfältige Ausbildungsmöglichkeiten in technischen, handwerklichen und kaufmännischen Berufen. makler bautrÄger hauSVerWaltung VerSIcherung

11 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region i Weitere Informationen: www.lindner-group.com dafür, dass der Zusammenhalt nicht zu kurz kommt. wie Ferienhäuser in ganz Europa. Betriebsfeste, Teamevents sorgen Schreiner oder Elektroniker für Betriebstechnik – die Ergebnisse landen nicht in einer Schublade, sondern in echten Projekten weltweit. Wer lieber mit Menschen arbeitet, ist in der Gastronomie oder Hotellerie gut aufgehoben – im Biorestaurant „Land.Luft“, im Schlossbräu Mariakirchen oder in den „mk | hotels“. Und wer Strukturen mag, Abläufe durchdenkt und gerne den Überblick behält, lernt in den kaufmännischen Ausbildungen, wie ein internationales Unternehmen wirklich funktioniert. Bei Lindner wachsen Talente Viele ehemalige Azubis sind heute Teamleiter oder tragen Führungsverantwortung – in einem Unternehmen mit Standorten in über 40 Ländern, das trotzdem nie das Gefühl von Anonymität vermittelt. Die familiäre Atmosphäre ist kein loses Versprechen, sie zeigt sich im Arbeitsalltag. Dazu kommen ein firmeneigenes Fitnessstudio, eine Kantine mit vergünstigtem Essen und ein Azubi-Wohnheim in Arnstorf soViele ehemalige Azubis sind heute Teamleiter oder tragen Führungsverantwortung. Matthias Haselböck Transporte Industriestraße 8 a • 94428 Eichendorf Telefon: 09952/932010 ⸱ FUHRUNTERNEHMEN ⸱ KIESWERK ⸱ BAGGER ⸱ LADER 94428 Eichendorf Telefon: 09952/932010 Industriestraße 6a Fax: 93 20 14

12 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region 50 Jahre Erfahrung, Qualität und Verbundenheit Furtner + Ammer entwickelte sich vom Autohaus zum Spezialisten für Feuerwehrfahrzeuge Furtner + Ammer feiert am 12. September sein 50-jähriges Bestehen. Was 1976 als Autohaus begann, entwickelte sich über fünf Jahrzehnte zu einem erfolgreichen und überregional tätigen Unternehmen im Feuerwehrfahrzeugbau. 1976 wurde der Grundstein für das heutige Unternehmen gelegt. Ein Jahr später erfolgte der Eintrag der „Furtner + Ammer KG“ in das Handelsregister. Am neu errichteten Standort im Griesweg in Landau an der Isar betrieb das Unternehmen zunächst eine Autoreparaturwerkstätte und einen Autohandel. Vom Autohaus zum Fahrzeugbau Ein entscheidender Meilenstein folgte 1991: Für die Stadt Landau fertigte Furtner + Ammer das erste eigene Feuerwehrfahrzeug – ein Tragkraftspritzenfahrzeug für die Freiwillige Feuerwehr Usterling-Zulling. Mit seiner feierlichen Einweihung im Mai 1991 begann ein neues Kapitel der Unternehmensgeschichte. Bereits 1992 wurde eine eigene Werkstatt für den Fahrzeugbau angemietet. Aufgrund der positiven Entwicklung zog der Fahrzeugbau 1997 in eigene Räumlichkeiten an der Alten Umgehungsstraße. Die Verbindung von handwerklichem Können, technischer Kompetenz und großer Nähe zur Feuerwehrpraxis wurde zu einer wichtigen Grundlage des weiteren Erfolgs. Der Ausbau einer Erfolgsgeschichte 1999 begann die Zusammenarbeit mit Rosenbauer: Furtner + Ammer wurde Kooperationspartner für TSF-Kofferfahrzeuge in ganz Bayern und ist seither Vertriebspartner für Rosenbauer Lösch- und Hubrettungsfahrzeuge in weiten Teilen Ostbayerns und im nördlichen Oberbayern. Im Jahr 2005 bezog das Unternehmen seinen heutigen Standort in der Kleegartenstraße 52. Der großzügige Neubau schuf die Voraussetzungen für die weitere Entwicklung des Feuerwehrfahrzeugbaus. 2006 wurde dort das 30-jährige Firmenjubiläum gefeiert. Seitdem ist die Zahl der Beschäftigten im Feuerwehrfahrzeugbau auf 30 Mitarbeiter angewachsen. Heute steht Furtner + Ammer für 50 Jahre Erfahrung, Qualität und Verbundenheit mit den Feuerwehren. Dieses Jubiläum wird am 12. September von 9 bis 16 Uhr mit einer großen Hausmesse am Firmensitz in Landau gefeiert. Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm. i Weitere Informationen: www.furtner-ammer.de Seit 50 Jahren steht Furtner + Ammer für Qualität, technisches Know-how und enge Verbundenheit mit den Feuerwehren. Foto: Furtner + Ammer 50 Kleegartenstraße 52, 94405 Landau/Isar 12. September 2026 9:00-16:00 Uhr Lösch- und Hubrettungsfahrzeuge Ausrüstung und Löschsysteme VERSTÄRKUNG GESUCHT AUSBILDUNG MIT ZUKUNFT HAUSMESSE ZUM FIRMENJUBILÄUM FÜRGROSS UNDKLEIN FAHRZEUGSCHAU SPEIS& TRANK BLICK HINTER DIE KULISSEN

PENZKOFER. RAUM FÜR ZUKUNFT. Straßfeld 20 I 94209 Regen I Tel. 09921 8825-138 I immobilien@penzkofer.de I PENZKOFER.DE STRAUBINGWÄCHST. Straubing | Dr.-Otto-Höchtl-Straße | 57 - 125m2 | 2 - 4 Zimmer Straubing | Gallnerstraße | 24 - 42m2 | 1 - 2Zimmer NEUEEIGENTUMSWOHNUNGENIM VERKAUF. OB EIGENHEIM ODER KAPITALANLAGE: WIR VERWIRKLICHEN IMMOBILIEN, DIE HEUTE ÜBERZEUGEN UND FÜR GENERATIONEN BESTEHEN.

14 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Tradition und Zukunft aus einer Hand Die Eugen Metzger GmbH setzt auf Kontinuität und Innovation Seit fast sechs Jahrzehnten steht die Eugen Metzger GmbH in Bogen für Kompetenz, Präzision und Verlässlichkeit in der Hydrauliktechnik. Aus einem Handelsbetrieb entwickelte sich ein international tätiges Familienunternehmen, das Tradition, Innovation und Verantwortung miteinander verbindet. Mit Kompetenz und Weitblick gewachsen Die Eugen Metzger GmbH hat seit ihrer Gründung 1968 in München eine stetige Entwicklung durchlaufen. 1985 folgte der Schritt nach Bogen-Furth, zunächst als Erweiterung, später als zentraler Standort. Das Unternehmen produziert Hoch- und Höchstdruckschlauchleitungen sowie Schlauch- und Rohrleitungsarmaturen in Nennweiten von 2 bis 250 Millimetern Durchmesser. Zu den weltweiten Kunden zählen Unternehmen aus dem Maschinenbau, der Chemie, Petrochemie, dem Schiffbau, der Landwirtschaft sowie dem Tunnel- und Fahrzeugbau. Neben der Verwendung in den klassischen Anwendungsgebieten der Fluidtechnik werden speziell entwickelte und zertifizierte Produkte für die technische, medizinische und Lebensmittelgas-Industrie europaweit bei der Herstellung und Verteilung eingesetzt. Die Anwendungen reichen von Hochdruck-Acetylen über Sauerstoff bis hin zu Wasserstoff. Ergänzt wird das Programm inzwischen durch komplette Gasverteileranlagen. Individuelle Lösungen aus eigener Entwicklung In der eigenen Entwicklungs- und Konstruktionsabteilung entstehen maßgeschneiderte Systeme für Hydraulik, Pneumatik, Chemie und Gastechnik. Prüfdrücke bis 10.000 bar sind dabei Alltag. Viele Armaturen werden im eigenen Haus gefertigt, unterstützt durch einen laufend modernisierten Maschinenpark. Trotz technischer Spezialisierung ist die Eugen Metzger GmbH ihren Wurzeln treu geblieben. Im Thekenverkauf in Bogen erhalten Kunden weiterhin ein breites Sortiment an Hydraulikzubehör. Viele Schlauchleitungen werden direkt vor Ort gefertigt. Geprägt ist das Unternehmen von einer familiären Struktur und einer engen Verbundenheit zu den Mitarbeitern. Viele haben ihre Ausbildung im Betrieb absolviert und sind bis heute Teil des Teams. Einige sind inzwischen in Die Eugen Metzger GmbH entwickelt und fertigt maßgeschneiderte Lösungen für Kunden weltweit. Fotos: Manfred Bernhard Eugen Metzger GmbH, Trudendorfer Str. 2, 94327 Bogen-Furth Telefon 09422 85 20-0, www.metzger-fluid.de, info@metzger-fluid.de • Fachkraft für Lagerlogistik • Lagerfachkraft • Kaufleute im Groß- und Außenhandelsmanagement • Technische/r Produktdesigner/in • Zerspanungsmechaniker/in (Fachrichtung Drehtechnik) Wir bilden aus: Vertrieb von: • Manometern • Kupplungen • Kugelhähne • Verschraubungen • Schlauchleitungen • Schlauch und Armaturen • Dichtungen, Rohrschellen • Hochdruckreiniger-Zubehör Mo - Do Fr 7.00 - 12.00 13.00 - 16.00 7.00 - 13.00 Thekenverkauf:

15 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region die Führungsebene aufgestiegen. Geschäftsführung in dritter Generation Seit 1996 leitet Diplom-Ingenieur Günter Metzger die Eugen Metzger GmbH und hat sie kontinuierlich weiterentwickelt. Einen wichtigen Schritt für die Zukunft markierte das Jahr 2023: Mit Karoline Metzger ist die dritte Generation in die Geschäftsführung eingestiegen und hält heute den Großteil der Firmenanteile. Damit bleibt das Unternehmen in Familienhand und verbindet Erfahrung mit Zukunft. Karoline Metzger bringt neben ihrer kaufmännischen und technischen Ausbildung auch internationale Qualifikationen ein und gestaltet die Weiterentwicklung des Unternehmens aktiv mit. So steht die Eugen Metzger GmbH heute für Stabilität, Innovation und vor allem eine gelebte Nachfolge, die bereits erfolgreich umgesetzt ist. i Weitere Informationen: www.metzger-fluid.de Das Unternehmen produziert Hoch- und Höchstdruckschlauchleitungen sowie Schlauchund Rohrleitungsarmaturen in Nennweiten von 2 bis 250 Millimetern Durchmesser. Persönlich. Verlässlich. Zukunftsorientiert. Verlässlichkeit entsteht nicht über Nacht. Sie wächst mit jeder Generation. Seit über 125 Jahren steht Urzinger Textilmanagement für partnerschaftliche Zusammenarbeit, höchste Qualität und nachhaltiges Handeln. Als Familienunternehmen denken wir langfristig mit Verantwortung gegenüber unseren Kunden, unseren Mitarbeitenden und unserer Region. Mit modernem Textilmanagement sorgen wir täglich für hygienisch einwandfreie, zuverlässige und wirtschaftliche Miet-Berufskleidung und Miettextilien. Dabei verbinden wir persönliche Betreuung mit innovativen Prozessen und einem klaren Blick in die Zukunft. Urzinger – Erfahrung. Innovation. Erfolg. www.urzinger.de JOSEF URZINGER GMBH • 84030 LANDSHUT • 0871- 97315-0 –

16 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Die Lebensadern der Gebäude von morgen Viega entwickelt innovative Installationstechnik für Sanitär und Heizung Mit über 5.000 Mitarbeitern gehört Viega zu den führenden Herstellern von Installationstechnik für Sanitär und Heizung. Mit innovativen Lösungen übernimmt das Unternehmen Verantwortung für Umwelt und künftige Generationen – insbesondere bei den Themen Trinkwasserhygiene, Energieeffizienz, Komfort und Sicherheit im Gebäude. Die Aufgabe von Viega besteht darin, die Lebensadern der Gebäude von morgen zu installieren. Weltweit vernetzt, nachhaltig ausgerichtet An über zehn Standorten weltweit wird am nachhaltigen Erfolg von Viega gearbeitet. Die Produktion konzentriert sich in fünf deutschen Werken. Spezielle Lösungen für die jeweiligen lokalen Märkte entstehen an verschiedenen Standorten in den USA sowie in Sanand in Indien. Fortschritt wird großgeschrieben Das gilt für leistungsstarke Produkte ebenso wie für die Personalentwicklung. Eine intensive Einarbeitung ermöglicht neuen Mitarbeitern einen guten Start. Auch danach unterstützt das Unternehmen durch zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten der „Viega Academy“ bei ihrer fachlichen und persönlichen Entwicklung. Über 50 interne Seminare in unterschiedlichsten Bereichen stehen zur Verfügung und können in Absprache mit der jeweiligen Führungskraft gebucht werden. i Weitere Informationen: www.viega.com Viega entwickelt innovative Lösungen für Trinkwasserhygiene, Energieeffizienz, Komfort und Sicherheit in modernen Gebäuden. Mit mehr als 5.000 Mitarbeiter zählt Viega zu den führenden Herstellern von Installationstechnik für Sanitär und Heizung. Fotos: Viega Viega WIR DENKEN IN GENERATIONEN, NICHT IN QUARTALEN. Dein Job bei Viega. Jetzt mehr erfahren: viega.de/Niederwinkling Viega ist im besten Sinne des Wortes ein Familienunternehmen. Was vor über 125 Jahren mit dem festen Glauben an eine gute Idee und gesundem Unternehmergeist geboren wurde, hat sich über Generationen systematisch weiterentwickelt. Mit über 5.500 Mitarbeitenden gehören wir zu den führenden Herstellern von Installationstechnik für Sanitär und Heizung. Du möchtest ein Teil davon werden? Dann werde Maschinenbediener (all genders) in unserem Werk Niederwinkling.

17 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Gemeinsam mehr erreichen Die Pöschl Energie und Haustechnik GmbH steht für Tradition, Zusammenhalt und nachhaltiges Wachstum Als Familienunternehmen im Handwerk verbindet die Pöschl Energie und Haustechnik GmbH Tradition mit unternehmerischer Verantwortung. Seinen Mitarbeitern, Kunden und Geschäftspartnern bietet das Unternehmen sowohl Stabilität als auch Flexibilität. Die Abstimmungswege sind kurz und unbürokratisch. Dadurch kann schnell und flexibel auf Veränderungen reagiert und auf neue Marktentwicklungen eingegangen werden. Ein starkes Team als Fundament Eine wertschätzende Unternehmens- und Arbeitskultur prägt das tägliche Miteinander. Nach dem Leitsatz „Alleine bist du nichts – zusammen sind wir alles“ bilden Vertrauen, Loyalität und Zusammenhalt das Fundament eines starken Teams. Diese Werte sind auch für die gesellschaftliche Entwicklung von großer Bedeutung. Tradition und Fortschritt gehen in Handwerksbetrieben Hand in Hand. Davon profitieren letztlich auch die Kunden – durch qualitativ hochwertige Arbeit. Gleichzeitig steht nachhaltiges Wachstum für kommende Generationen im Mittelpunkt, nicht der kurzfristige Gewinn. Gemeinsam durch jede Herausforderung Auch in arbeitsreichen Zeiten bleibt der Fokus auf Zusammenhalt und gegenseitiger Unterstützung erhalten. Das Motto „Gemeinsam sind wir stark“ prägt das tägliche Miteinander – unabhängig davon, welche Aufgaben oder Herausforderungen anstehen. i Weitere Informationen: poeschl-energie.de Ehrenamtliches Engagement beim Weihnachtsmarkt Fotos: Pöschl Energie und Haustechnik GmbH Von Anfang an dabei. Familie Pöschl Praktische Einblicke beim „Tag des Handwerks“

18 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Ein starker Partner in der Region Die Dullinger-Kies GmbH ist ein Familienunternehmen mit Blick in die Zukunft Seit drei Generationen steht die Dullinger-Kies GmbH für hochwertige Rohstoffe, Zuverlässigkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit. Mit Sitz in Eichendorf hat sich das familiengeführte Unternehmen auf die Gewinnung und den Vertrieb von Sand und Kies spezialisiert und beliefert Kunden aus Bauwirtschaft, Industrie und Landwirtschaft mit Qualitätsprodukten. Tradition und Fortschritt gehen bei der Dullinger-Kies GmbH Hand in Hand. Moderne Technik, langjährige Erfahrung und ein hoher Qualitätsanspruch bilden die Grundlage für den Erfolg des Unternehmens. Hand in Hand mit Haselböck Transporte Gemeinsam mit der Haselböck Transporte e.K. beschäftigen die beiden Unternehmen rund 40 Mitarbeiter. Das moderne, mittelständische Transportunternehmen sorgt mit einem leistungsstarken Fuhrpark für einen zuverlässigen Transport von Schüttgütern, Futtermitteln und weiteren Gütern. Als GMP-zertifiziertes Unternehmen erfüllt Haselböck Transporte höchste Qualitätsund Sicherheitsstandards. Die Die Gewinnung und der Vertrieb von Sand und Kies stehen im Mittelpunkt bei der Dullinger-Kies GmbH. Fotos: Dullinger-Kies GmbH JA! Im #teamraedlinger warten abwechslungsreiche und spannende Jobs auf dich. Wir fühlen uns weltweit dahoam und sind gleichzeitig eng mit der Region Cham verbunden. Dir geht es genauso? KOMM INS #TEAMRAEDLINGER! Kammerdorfer Straße 16| 93413Cham www.werner-raedlinger-gruppe.de Werner Rädlinger Gruppe werner.raedlinger.gruppe International oder dahoam?

19 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region i Weitere Informationen: www.transport-dullinger.de die Dullinger-Kies GmbH seit 80 Jahren zu einem starken Partner in der Region. bel zu betreuen. Kurze Wege, schnelle Lieferzeiten und persön liche Ansprechpartner machen enge Verbindung von Rohstoffgewinnung und Logistik ermöglicht es, Kunden umfassend und flexiEin leistungsfähiger Fuhrpark sorgt für zuverlässige Transporte. Das familiengeführte Unternehmen hat sich auf die Gewinnung und den Vertrieb von Sand und Kies spezialisiert. Unsere Screenings werden alle durch ein Netzwerk aus Fachärzten für Augenheilkunde befundet. Kunden erhalten innerhalb von 1-3 Tagen einen Befund und eine individuelle ärztliche Handlungsempfehlung. Anders als bei rein KI-basierten Lösungen werden so mehrere dutzend Auffälligkeiten identifiziert. Somit garantiert die Kombination aus digitalen Prozessen und ärztlicher Expertise eine deutlich höhere Qualität. So werden Kunden mit dringenden Auffälligkeiten immer proaktiv kontaktiert und gezielt bei der Terminvereinbarung bei weiterbehandelnden Augenärzten unterstützt.

20 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Attenkofer Akademie, Tagblatt-Druckerei am Aster Weg in Straubing Foto: Florian Wende Familienunternehmen aus Überzeugung. Medien aus Verantwortung. Seit 1860 ist die Mediengruppe Attenkofer ein familiengeführtes Medienunternehmen mit einer klaren Verantwortung: Menschen zu informieren, Regionen zu verbinden und Unternehmen eine starke Stimme zu geben. Was uns antreibt, ist mehr als wirtschaftlicher Erfolg: Es ist die Verantwortung gegenüber den Menschen und der Region, in denen wir leben und arbeiten. Als Mediengruppe Attenkofer verbinden wir Tradition mit Innovation. Mit unseren Tageszeitungen, Magazinen, digitalen Angeboten begleiten wir Menschen täglich – informieren, inspirieren und schaffen Orientierung. Foto: Ulli Scharrer

FAMILIENUNTERNEHMEN Nicht die Anzahl unserer Jahre macht uns zum Familienunternehmen. Sondern die Art, wie wir Echte Werte entstehen nicht über Nacht – sie entstehen, wenn man sie jeden Tag lebt. AUS EINER IDEE WURDE EIN UNTERNEHMEN. AUS EINER FAMILIE EIN STARKES TEAM. 2019 haben wir den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt – mit einer gemeinsamen Vision und der Leidenschaft für den modernen Holzbau. Heute sind wir ein meistergeführtes Familienunternehmen mit 18 engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Gemeinsam realisieren wir hochwertige Holzbauprojekte für private Bauherren, Landwirtschaft und Gewerbe – regional, nachhaltig und mit höchstem Qualitätsanspruch. Denn Familienunternehmen bedeutet für uns, Verantwortung zu übernehmen – für unsere Kunden, unser Team und unsere Heimat. PERSONLICHE BERATUNG Wir nehmen uns Zeit und begleiten Sie von der ersten Idee bis zur Fertigstellung. EHRLICHES HANDWERK Mit Präzision, Erfahrung und Leidenschaft für den Werkstoff Holz. NACHHALTIGE BAUWEISE Wir bauen mit Holz – für eine lebenswerte Zukunft und kommende Generationen. ZUVERLÄSSIGE ZUSAMMENARBEIT Verbindliche Absprachen und partnerschaftlicher Umgang sind für uns selbstverständlich. Ashöcking 9 | 94405 Landau/Isar info@zimmerei-guennewig.de JUNG. MEISTERGEFÜHRT. REGIONAL. NACHHALTIG. VERLÄSSLICH. Telefon 09951/302901-0 www.zimmerei-guennewig.de HOLZHÄUSER DACHSTÜHLE UND ANBAUTEN HALLENBAU UND GEWERBE Verantwortung leben. Handwerk verbindet. natürlich aus Holz

22 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Für jeden das Passende Artis Kreativ in Au in der Hallertau Seit über 30 Jahren stehen Ralph Mühlhausen und sein Team für hochwertige Fliesen, Bäder, Natursteine, Tapeten und Lampen – mit dem Anspruch, für jeden Kunden und jedes Budget die passende Lösung zu finden. Auf mehr als 800 Quadratmetern Ausstellungsfläche, mitten in der Hallertau, erwartet Besucher eine Vielzahl an Inspirationen: von exklusiven italienischen Fliesen über stilvolle Badwelten bis hin zu ausgewählten Designstücken. Ausgezeichneter familiärer Charakter Artis Kreativ wurde bereits mehrfach von renommierten Fachzeitschriften ausgezeichnet, arbeitet erfolgreich mit namhaften Architekturbüros und Bauträgern zusammen und hat sich dabei stets seinen familiären Charakter bewahrt. Diese persönliche Atmosphäre ist sowohl im Umgang mit den Kunden als auch innerhalb des Teams täglich spürbar. i Weitere Informationen: https://artis-kreativ.de Das Fachgeschäft in Au in der Hallertau Foto: Artis Kreativ Seit über 100 Jahren in Familienhand Orthopädie-Schuhtechnik Pichler überzeugt seit jeher mit Fleiß, Können und Mut Wenn morgens in der Werkstatt der Familie Pichler das Licht angeht, beginnt nicht nur ein Arbeitstag. Es setzt sich eine Geschichte fort, die seit über 100 Jahren geschrieben wird. Aus einer kleinen Schuhmacherwerkstatt ist ein moderner Meisterbetrieb für Orthopädieschuhtechnik entstanden. Geblieben ist das, was den Familienbetrieb auszeichnet: die Freude am Handwerk und der Wunsch, Menschen zu mehr Lebensqualität zu verhelfen. Eine feste Größe in der Region Bereits im Jahr 1922 legte Paul Pichler senior den Grundstein für das heutige Unternehmen. Mit Fleiß, Können und dem Mut, neue Wege zu gehen, entwickelte sich der Betrieb über sieben Generationen hinweg zu einer festen Größe in der Region. Heute führen Christine Pichler und ihr Sohn Raphael den Familienbetrieb. Unterstützt von einem zehnköpfigen Team leben sie dieselben Werte: Qualität, Ehrlichkeit, Vertrauen und die Überzeugung, dass eine gute Versorgung mit einem offenen Ohr beginnt. Deshalb nehmen sich die Experten Zeit für persönliche Gespräche, hören zu und entwickeln individuelle Lösungen. Moderne Messtechnik und digitale Fertigung unterstützen die tägliche Arbeit – doch Erfahrung, Fingerspitzengefühl und Handwerk bleiben unersetzlich. Seit über 100 Jahren ein kompetenter Partner Viele Familien kommen seit Generationen zur Firma Pichler. Nach über 100 Jahren ist die Orthopädieschuhtechnik Pichler weit mehr als ein Handwerksbetrieb. Sie ist ein Ort, an dem Tradition und echte Handwerkskunst weitergegeben werden – mit Herz und der Überzeugung: „Ihre Füße sind bei uns in besten Händen.“ i Weitere Informationen: www.orthopaedie-pichler.de Christine Pichler und Sohn Raphael führen den Familienbetrieb. Foto: Pichler DACH info@zimmerei-muehlbauer.de www.zimmerei-muehlbauer.de Telefon Fax 09941 90067 09941 90069 buero@zimmerei-muehlbauer.de Telefon Fax 09941 90067 09941 90069 Zimmerei Mühlbauer Kammern 26 | 93444 Bad Kötzting KOMPETENT IN HANDWERK UND TECHNIK ZIMMEREI HOLZBAU LOHNABBUND Technische Top-Qualität Zuverlässiger Projektablauf Handwerkliche Präzisionsarbeit

23 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Spezialfahrzeuge made in Straubing Die Rohr Spezialfahrzeuge GmbH bietet eine Karriere mit Zukunft Als Teil der traditionsreichen Kässbohrer Unternehmensgruppe verbindet die Rohr Spezialfahrzeuge GmbH in Straubing die Werte eines familiengeprägten Unternehmens mit der Stärke eines international erfolgreichen Fahrzeugherstellers. Seit über 175 Jahren steht der Name Rohr für technische Kompetenz, innovative Lösungen und höchste Qualitätsstandards. In Straubing entwickelt, weltweit im Einsatz In Straubing werden Spezialfahrzeuge entwickelt und gefertigt, die weltweit im Einsatz sind und für Zuverlässigkeit, Sicherheit und Langlebigkeit stehen. Als international tätiges Unternehmen verbindet Rohr modernste Fahrzeugtechnik mit praxisnahen Lösungen. Von der Entwicklung über die Fertigung bis hin zum Service arbeiten die Teams eng zusammen, um individuelle Kundenanforderungen erfolgreich umzusetzen. Der Erfolg basiert auf dem Knowhow, dem Engagement und der Leidenschaft aller Mitarbeiter. Ein kollegiales Miteinander, kurze Entscheidungswege und eine offene Unternehmenskultur sind dabei entscheidend. Eigenverantwortliches Arbeiten, Teamgeist und die Bereitschaft, neue Wege zu gehen, sind wichtige Bestandteile des Arbeitsalltags. Bei Rohr warten spannende Aufgaben, moderne Arbeitsplätze und vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten. i Weitere Informationen: rohr-spezialfahrzeuge.com Oder eine Bewerbung direkt an: personal@rohr-spezialfahrzeuge.com Die Rohr Spezialfahrzeuge GmbH fertigt Spezialfahrzeuge, die weltweit im Einsatz sind. Fotos: Christian Keller Rohr verbindet moderne Fahrzeugtechnik mit praxisnahen Lösungen. Glückliche Menschen Jetzt mit uns Glückswochen genießen! Küchenhaus Riedle & Riedle www.kuechen-rr.de 94315 Straubing · Stadtgraben 122 · Tel. 09421 2675 Gleich Planungstermin vereinbaren! % %% % % %Jetzt Glücksbonus abholen!

24 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Immobilienpower aus Niederbayern Penzkofer steht für Turbo am Bau: moderne Bauweisen, nachhaltige Lösungen und Immobilien aus einer Hand Aktuell verwirklicht Penzkofer aus Regen zeitgleich mehrere hundert Wohnungen in Niederbayern, Oberbayern und der Oberpfalz. Traditionen pflegen und gleichzeitig mutig neue Wege gehen: Genau diese Kombi macht das Unternehmen aus. Penzkofer ist ein bodenständiges Familienunternehmen, aber zugleich ein Treiber für innovative Techniken, nachhaltige Lösungen oder brandaktuelle Themen in der Bau- und Immobilienbranche – von der Vorfertigung einzelner Bauteile über das serielle Bebauen ganzer Quartiere bis zur Ressourceneffizienz in der eigenen Massivholzproduktion. Mit Erfahrung und neuen Ideen Aktuell verwirklicht das Unternehmen, das 420 Mitarbeiter in 60 Berufen beschäftigt, zeitgleich mehrere hundert Wohnungen in Niederbayern, Oberbayern und der Oberpfalz – von 151 Appartements für Studenten, Azubis, Praktikanten und Trainees sowie 126 Wohnungen in Moosburg, über 94 neue Wohnungen und Appartements in Straubing bis zu 80 Eigentumswohnungen in Plattling in Holzbauweise und vielen weiteren Immobilien. Penzkofer setzt auf wertbeständiges Bauen und auf Baustoffe wie Ziegel oder Holz, die sie sich seit Jahrhunderten bewährt haben. Aber, das Unternehmen denkt sie gerne neu: Die Ziegel kommen zum Beispiel als komplette Ziegelfertigteile auf die Baustelle. Massivholzwände und -decken entstehen in der eigenen Produktion aus massivem, unbehandeltem Holz, leimfrei verbunden mit Holznägeln und Holzdübeln. Bäder werden teilweise schon komplett fertig mit dem Kran an Ort und Stelle gehoben – ein entscheidender Zeitvorteil und eine deutliche Arbeitserleichterung für das Team auf der Baustelle, gerade bei Großprojekten. Die Bäder werden als Badmodule ebenfalls am Firmengelände vorgefertigt, von den Holzwänden und -decken über den gefliesten Boden bis zum bereits installierten Waschbecken oder bis zur Dusche. Nachhaltig, digital und zukunftsorientiert Themen wie Nachhaltigkeit, Digitalisierung und modulares Bauen sind bei Penzkofer der Schlüssel für moderne Wohnkonzepte – Mit 29 Abteilungen direkt im Unternehmen und Mitarbeitern aus über 60 Berufen verwirklicht Penzkofer Großprojekte. Die ALLEMANN GmbH in Grafenwiesen blickt auf eine lange Geschichte zurück: Seit 1930 am Standort verwurzelt, wo ursprünglich Zündhölzer produziert wurden, hat sich das Unternehmen seit den 1980er Jahren zu einem Spezialisten für maßgefertigte Türen und Tore entwickelt. Als familiengeführter Betrieb in fünfter Generation verbindet ALLEMANN handwerkliche Präzision mit moderner Fertigungstechnologie und realisiert individuelle Lösungen für unterschiedlichste Anforderungen. Mit rund 40 Mitarbeitenden entstehen Türen und Tore für Hausbau, Sanierung, Objektbau, Gewerbe sowie Landwirtschaft und Pferdehaltung. Das Sortiment reicht von Haustüren, Fenstern und Garagentoren bis hin zu Holz-Sektionaltoren (bis 5,50 m Breite) sowie Einfahrtstoren, Schiebe- und Flügeltoren – darunter Hallentore mit bis zu 6,0 m Höhe – und speziellen Stalllösungen. Individuelle Lösungen ohne Kompromisse Alle Produkte werden passgenau geplant und gefertigt. Durch die Kombination aus traditionellem Handwerk und moderner CNC-Technologie entstehen langlebige, funktionale und optisch anspruchsvolle Lösungen für jede bauliche Situation. Holz als nachhaltiger Werkstoff Holz steht bei ALLEMANN im Mittelpunkt: ein natürlicher, langlebiger Baustoff mit hervorragender Ökobilanz, der für ein gesundes Raumklima sorgt und nachhaltiges Bauen unterstützt. Alles aus einer Hand Von der Beratung über Planung und Fertigung bis zur Montage bietet ALLEMANN ein komplettes Leistungspaket. Das sorgt für effiziente Abläufe, höchste Qualität und zuverlässige Umsetzung. Fazit Die ALLEMANN GmbH steht für Qualität, Individualität und Verlässlichkeit – ein starker Partner für maßgefertigte Türen und Tore, regional verwurzelt und zukunftsorientiert. TÜREN. TORE. FENSTER. - für Haus & Garage, Gewerbe, Landwirtschaft und Pferdehaltung - passgenaue Maßanfertigungen, professionelle Beratung & Montage - seit 1930: Familienbetrieb in fünfter Generation 93479 Grafenwiesen | 09941/9434-0 | www.allemann-gmbh.de Tradition trifft Innovation: 95 Jahre maßgefertigte Qualität aus Grafenwiesen ANZEIGE

25 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Der Penzkofer-Hauptsitz ist in Regen, an vier weiteren Standorten in Niederbayern ist das Immobilienunternehmen direkt vor Ort – und in ganz Niederbayern, Oberbayern und der Oberpfalz tätig. Fotos: Penzkofer vom Heizhaus über die digital koordinierte Routenplanung der Lkw für effiziente Logistik bis zur Vorfertigung von Treppen, Wänden und Co. Das Bau- und Immobilienunternehmen mit Hauptsitz in Regen und vier weiteren Standorten hat sich zu einem der größten Bau- und Immobilienunternehmen in Ostbayern entwickelt. Penzkofer ist ein gefragter Partner für die Entwicklung komplexer Quartiere, für schlüsselfertigen Wohnungs- und Geschosswohnungsbau sowie für den Industrie- und Gewerbebau. Kunden schätzen vor allem den Rundum-Service: Planung, Bau, Kauf, Vermietung oder Hausverwaltung. i Weitere Informationen: www.penzkofer.de Eines der aktuell größten Projekte ist das RockermaierGelände in Moosburg an der Isar. Leckortung Wasserschadenbeseitigung Neubautrocknung Franz Jell - Hainberg 1 - 84439 Steinkirchen www.bautrocknung-jell.de bautrocknung-jell@gmx.de Tel.: 0151 27094886

26 Familienunternehmen - Starke Wirtschaft in der Region Innovation aus der Region Fleischmann setzt Maßstäbe in der Ernte- und Bewässerungstechnik Fleischmann Landtechnik und Fleischmann Maschinenbau aus Landau an der Isar und Simbach bei Landau verbinden Tradition mit moderner Erntetechnik. Gegründet wurde das Familienunternehmen 1976 von Erwin Fleischmann senior, der das Firmengelände seines ehemaligen Lehrbetriebs in Haunersdorf übernahm. Gurkenflieger als Meilenstein Der Umzug nach Simbach erfolgte 1980, und 1997 kam der Standort in Landau hinzu. Im Jahr 2010 entstanden die heutige Landtechnik GmbH und die Maschinenbau GmbH, geführt von Erwin Fleischmann junior. Heute arbeiten rund 40 Mitarbeiter an beiden Standorten. Eine Zäsur der Firmengeschichte war die Entwicklung des Gurkenfliegers in den 80er-Jahren, der die Gurkenernte deutlich erleichterte und in der Region geboren wurde. Diese Innovation legte den Grundstein für ein weltweit stark wachsendes Traditionsunternehmen. Jährlich werden 15 bis 20 Gurkenflieger produziert und in Länder von Aserbaidschan bis Kanada ausgeliefert. Die Montage erfolgt in Landau, während in Simbach Förderbänder und Komponenten gefertigt werden. Breit aufgestellt für die Zukunft Doch nicht nur Gurkenflieger gehören zum Portfolio: Von Sämaschinen über Sortiermaschinen bis hin zu Folienwagen und Bewässerungssystemen deckt die Landtechniksparte ein breites Spektrum ab. Seit 2015 liegt der Fokus zunehmend auf bodennaher, wassersparender Tröpfchenbewässerung, um Wasserknappheit und Trockenheit entgegenzuwirken. Gleichzeitig vertreibt das Unternehmen Traktoren von New Holland sowie Anbaugeräte namhafter Hersteller, die Werkstatt bietet Reparaturen und Wartung. Innovation lebt bei Fleischmann durch die enge Zusammenarbeit mit Landwirten, die eigene Ideen einbringen und gemeinsam mit der Technikabteilung individuell umgesetzt werden. Seit 1. Juli 2025 führt Christina Fleischmann den Simbacher Standort in enger Zusammenarbeit mit ihrem Partner Johann Scherkl und der gemeinsamen Tochter Carolin Scherkl – eine Entwicklung, die die Fortführung des Familienbetriebs festigt. Seit Herbst 2025 gibt es zudem ein Ladengeschäft in Simbach bei Landau, in dem Garten- und Forsttechnik vertrieben wird. Seit Anfang 2025 setzt das Unternehmen verstärkt auf die neue Schleppermarke MC Cormick und ergänzt das Portfolio zugleich um die bewährte Marke New Holland. i Weitere Informationen: fleischmann-landtechnik.de Fleischmann steht für innovative Lösungen in der Landwirtschaft. Fotos: Fleischmann Der in den 1980er-Jahren entwickelte Gurkenflieger zählt bis heute zu den prägenden Innovationen des Unternehmens.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=